Evangelical
2 888 evangelical 1.0 AmE |ˌiːvænˈdʒelɪkl|
BrE |iːvænˈdʒelɪk(ə)l|
прилагательное
1. евангелический; евангельский
Относящийся к евангельскому или евангелическому течению в протестантизме, подчеркивающему авторитет Библии и личное обращение.
- evangelical Christians — евангельские христиане
- evangelical church — евангелическая церковь
- the evangelical movement — евангельское движение
- evangelical theology — евангелическое богословие
- evangelical revival — евангелическое пробуждение
- He is a prominent evangelical leader. — Он является видным евангелическим лидером.
- She grew up in a strict evangelical family. — Она выросла в строгой евангелической семье.
Syn: born-again, conservative, fundamentalist, scriptural
- born-again — возродившийся в вере, рьяный, ревностный, утвердившийся в вере
- conservative — консервативный, осторожный, умеренный, консерватор, реакционер
- fundamentalist — фундаменталистский, фундаменталист
- scriptural — библейский, относящийся к священному писанию
2. евангельский; евангелический
Относящийся к Евангелию или христианскому учению.
- the evangelical church — евангелическая церковь
- evangelical faith — евангельская вера
- evangelical teachings — евангельские учения
- He is an evangelical pastor. — Он евангелический пастор.
Syn: scriptural, gospel, biblical, Christian, orthodox
- scriptural — библейский, относящийся к священному писанию
- gospel — евангелие, проповедь, убеждения, взгляды, религиозное песнопение
- biblical — библейский
- Christian — христианский, христианин, Кристиан, Христиан
- orthodox — православный, ортодоксальный, правоверный, общепринятый
3. ревностный; ярый; фанатичный; убежденный
Яростно или фанатично отстаивающий что-либо, ревностный.
- He is evangelical about his new diet. — Он яростно пропагандирует свою новую диету.
- She spoke with an evangelical zeal about the benefits of exercise. — Она с фанатичным рвением говорила о пользе физических упражнений.
- evangelical fervor — ревностный пыл
- an evangelical belief in free markets — фанатичная вера в свободные рынки
- They are almost evangelical in their support for the project. — Они почти фанатичны в своей поддержке этого проекта.
Syn: zealous, ardent, fervent, passionate, fanatical, crusading
- zealous — ревностный, рьяный, усердный, жаждущий
- ardent — горячий, ярый, пылкий, страстный, ревностный, горящий, пылающий
- fervent — горячий, пылкий, пламенный, пылающий, жаркий, воодушевленный
- passionate — страстный, влюбленный, пылкий, горячий, вспыльчивый, необузданный
- fanatical — фанатический, изуверский
существительное
1. евангелик; евангельский христианин
Приверженец евангельского направления в христианстве.
- conservative evangelicals — консервативные евангелики
- white evangelicals — белые евангельские христиане
- He is a devout evangelical. — Он набожный евангелик.
- the political influence of evangelicals — политическое влияние евангельских христиан
- Evangelicals believe in the ultimate authority of the Bible. — Евангелики верят в высший авторитет Библии.
Syn: evangelical Christian, born-again Christian
Прочие фразы и выражения
- evangelical Christian — евангельский христианин; христианин-евангелист
- evangelical movement — евангелическое движение; евангельское движение
- evangelical counsels — евангельские советы; советы евангельского совершенства
Однокоренные слова
- evangel — Евангелие, Благая весть, Евангелие, часть названия четырех книг Нового Завета
- evangelism — проповедование евангелия
- evangelist — евангелист, миссионер, странствующий проповедник, проповедник евангелия
- evangelistic — проповеднический, евангелистский, рьяный, фанатичный
- evangelize — проповедовать евангелие, обращать в христианство
- evangelization — евангелизация, распространение христианства, обращение в христианство
- evangelic — евангелический, евангельский, протестантский
- televangelist — телеевангелист
