Ineffective

 7 509 ineffective 1.0
AmE  |ˌɪnɪˈfektɪv|
BrE  |ɪnɪˈfektɪv|

прилагательное

1. неэффективный; безрезультатный; недейственный; безуспешный; тщетный

Не приносящий значительного или желаемого результата.

  • highly ineffective — крайне неэффективный
  • ineffective treatment — неэффективное лечение
  • ineffective management — неэффективное руководство
  • The medicine was ineffective against the new virus. — Лекарство оказалось неэффективным против нового вируса.
  • His attempts to fix the problem were entirely ineffective. — Его попытки решить проблему были совершенно безрезультатными.
  • The current laws are largely ineffective in reducing crime. — Действующие законы по большей части неэффективны в снижении уровня преступности.
  • They realized that their marketing strategy was completely ineffective. — Они поняли, что их маркетинговая стратегия была абсолютно неэффективной.
Syn: futile, useless, unsuccessful, fruitless, unproductive, inefficient
  • futile — бесполезный, тщетный, пустой, бесплодный, несерьезный, поверхностный
  • useless — бесполезный, никуда не годный, плохо себя чувствующий, в плохом настроении
  • unsuccessful — неудачный, безуспешный, неудачливый
  • fruitless — бесплодный, бесполезный
  • unproductive — непродуктивный, непроизводительный
  • inefficient — неэффективный, непроизводительный, неспособный, неумелый, безрезультатный

2. слабый; неэффективный; бессильный; несостоятельный; безрезультатный

Не обладающий силой, властью или влиянием; неспособный действовать решительно.

  • an ineffective leader — слабый руководитель
  • to prove ineffective — оказаться бессильным
  • His efforts were completely ineffective. — Его усилия оказались совершенно безрезультатными.
  • an ineffective attempt to restore order — безуспешная попытка восстановить порядок
  • She felt completely ineffective in her new role. — Она чувствовала себя совершенно бессильной в своей новой должности.
Syn: powerless, weak, impotent, inadequate, feeble, incompetent
  • powerless — бессильный, беспомощный
  • weak — слабый, слабовольный, бессильный, слабоумный
  • impotent — бессильный, импотентный, слабый, импотент, слабохарактерный человек
  • inadequate — недостаточный, неадекватный, не отвечающий требованиям, неполноценный
  • feeble — слабый, немощный, хилый, ничтожный, бледный, слабина, слабое место
  • incompetent — некомпетентный, неумелый, неспособный, несведущий, слабый, неправоспособный

3. некомпетентный; неэффективный; неумелый; неспособный; никудышный

Не обладающий способностью или навыками для успешного выполнения работы; не справляющийся со своими обязанностями.

  • an ineffective manager — некомпетентный руководитель
  • ineffective leadership — неэффективное руководство
  • He is totally ineffective as a leader. — Он совершенно некомпетентен как лидер.
  • an ineffective employee — неэффективный сотрудник
  • She felt completely ineffective at her job. — Она чувствовала, что совершенно не справляется со своей работой.
  • He proved to be an ineffective teacher. — Он оказался никудышным учителем.
Syn: incompetent, inept, incapable, inadequate, inefficient, useless
  • incompetent — некомпетентный, неумелый, неспособный, несведущий, слабый, неправоспособный
  • inept — неподходящий, глупый, неуместный, неспособный, бессмысленный, недействительный
  • incapable — неспособный, недееспособный
  • inadequate — недостаточный, неадекватный, не отвечающий требованиям, неполноценный
  • inefficient — неэффективный, непроизводительный, неспособный, неумелый, безрезультатный
  • useless — бесполезный, никуда не годный, плохо себя чувствующий, в плохом настроении
Слово образовано в начале XVII века путем добавления отрицательной приставки ‘in-’ к слову ‘effective’ (от латинского ‘effectivus’ — ‘действенный’). В современных англоязычных странах (США, Великобритания, Австралия и др.) оно повсеместно используется как в формальной (бизнес, юриспруденция, медицина), так и в повседневной речи для описания действий, методов или людей, которые не приносят желаемого результата или пользы.

Прочие фразы и выражения

  • prove ineffective — оказаться неэффективным; оказаться безрезультатным
  • render ineffective — сделать неэффективным; лишить силы
  • cost-ineffective — экономически неэффективный; нерентабельный

Однокоренные слова

  • effect — эффект, влияние, осуществление, действие, осуществлять, производить, выполнять
  • effective — эффективный, действующий, эффектный, боец
  • effectively — продуктивно
  • effectiveness — эффективность, действенность
  • effectual — действенный, эффективный, действительный, действующий, достигающий цели
  • effectually — действенно, эффективно, результативно, целесообразно
  • effectuate — совершать, приводить в исполнение
  • ineffectively — неэффективно, безрезультатно, бесполезно, бесплодно, напрасно, тщетно
  • ineffectiveness — неэффективность, безрезультатность
  • ineffectual — безрезультатный, слабый, бесплодный, неудачный, неважный
Сообщить об ошибке или дополнить
•