Presuppose

 13 052 presuppose 1.0
AmE  |ˌpriːsəˈpəʊz|
BrE  |priːsəˈpəʊz|

глагол

1. предполагать; подразумевать; исходить из; требовать в качестве условия

Требовать в качестве предварительного условия, логически подразумевать или исходить из чего-либо как изначально заданного.

  • This approach presupposes a basic understanding of mathematics. — Этот подход предполагает базовое понимание математики.
  • All your arguments presuppose that he is guilty. — Все ваши аргументы исходят из того, что он виновен.
  • Creation presupposes a creator. — Творение подразумевает наличие творца.
  • Such a decision presupposes prior planning. — Такое решение требует в качестве условия предварительное планирование.
  • His theory presupposes the existence of free will. — Его теория предполагает существование свободы воли.
Syn: require, necessitate, imply, entail, assume, postulate
  • require — требовать, нуждаться, затребовать, приказывать
  • necessitate — вызывать необходимость, вынуждать, делать необходимым
  • imply — означать, подразумевать, предполагать, значить, заключать в себе
  • entail — влечь за собой, вызывать, навлекать, майорат, майоратное наследование
  • assume — предполагать, принимать, брать на себя, допускать, принимать на себя
  • postulate — постулат, предварительное условие, постулировать, требовать

2. предполагать; подразумевать; исходить из предположения; заранее предполагать; исходить из того, что

Заранее предполагать или подразумевать что-либо в качестве исходного условия или базы для аргументации.

  • This argument presupposes that people are rational. — Этот аргумент исходит из предположения, что люди рациональны.
  • The theory presupposes a basic level of knowledge. — Эта теория подразумевает базовый уровень знаний.
  • To presuppose the existence of something. — Заранее предполагать существование чего-либо.
  • We cannot presuppose that everyone will agree with us. — Мы не можем исходить из того, что все с нами согласятся.
  • Your question presupposes that I know the answer. — Ваш вопрос подразумевает, что я знаю ответ.
  • The new policy presupposes a certain degree of trust. — Новая политика предполагает определенную степень доверия.
  • He presupposes too much in his analysis. — В своем анализе он делает слишком много предварительных допущений.
Syn: assume, presume, take for granted, suppose, postulate, premise
  • assume — предполагать, принимать, брать на себя, допускать, принимать на себя
  • presume — предполагать, полагать, допускать, осмеливаться, считать доказанным
  • suppose — предполагать, полагать, думать, допускать, предположение, гипотеза
  • postulate — постулат, предварительное условие, постулировать, требовать
  • premise — предпосылка, посылка, владение, предпосылать
Слово происходит от старофранцузского presupposer (от лат. prae- ‘до’ и supponere ‘полагать, подкладывать’), заимствованного в английский язык в период позднего Средневековья. В современном английском языке оно используется повсеместно во всех англоязычных странах (США, Великобритания, Австралия и др.) без выраженных региональных отличий. Слово относится к книжной лексике и чаще всего встречается в формальном, академическом, юридическом и философском дискурсе для обозначения необходимого предварительного условия или заранее принятого допущения.

Прочие фразы и выражения

  • presuppose the existence of — предполагать существование; исходить из существования
  • presuppose a knowledge of — предполагать наличие знаний; требовать предварительного знакомства

Однокоренные слова

  • compose — составлять, составить, сочинять, создавать, сочинять музыку, состоять, набирать
  • dispose — располагать, размещать, склонять, расставлять, определять, предопределять
  • impose — навязать, навязаться, навязывать, налагать, облагать, облагаться, верстать
  • oppose — выступать против, противиться, сопротивляться, противопоставлять
  • propose — предлагать, выдвинуть, выдвигать, представлять, предполагать
  • suppose — предполагать, полагать, думать, допускать, предположение, гипотеза
  • supposition — предположение
  • presupposition — предпосылка, предположение
  • supposedly — предположительно, по общему мнению
Сообщить об ошибке или дополнить
•