Alternative
1 361 alternative 1.0 AmE |ɔːlˈtɜːrnətɪv|
BrE |ɔːlˈtɜːnətɪv|
прилагательное
1. альтернативный; другой; запасной; возможный
Доступный в качестве другой возможности, предлагаемый взамен.
- alternative route — альтернативный маршрут
- alternative plan — альтернативный план
- alternative approach — альтернативный подход
- alternative explanation — другое объяснение
- We must consider alternative solutions. — Мы должны рассмотреть альтернативные решения.
- We will need to find an alternative date. — Нам нужно будет найти другую дату.
- Let's look for an alternative venue. — Давайте поищем другое место проведения.
Syn: other, another, substitute, backup, replacement, different
- other — другой, остальные, иной, другой, иначе
- another — другой, иной, подобный, еще один, отличный от, похожий
- substitute — замена, заменитель, заместитель, суррогат, заменять, подставлять, замещать
- backup — резервный, дублирующий, резервная копия, резервирование
- replacement — замена, замещение, заменитель, подмена, пополнение, пополнение в личном составе
- different — различный, разный, другой, отличный от, необычный, неодинаковый, непохожий, не такой
2. альтернативный; нетрадиционный; неформальный; нестандартный
Относящийся к поведению, стилю или взглядам, которые считаются нетрадиционными и часто бросают вызов общепринятым нормам.
- alternative lifestyle — альтернативный образ жизни
- alternative culture — альтернативная культура
- alternative music scene — альтернативная музыкальная сцена
- He embraced an alternative way of living. — Он выбрал нетрадиционный образ жизни.
- alternative comedy — альтернативная комедия
- They belong to an alternative community. — Они принадлежат к неформальному сообществу.
- alternative fashion — неформальная мода
Syn: unconventional, nontraditional, unorthodox, nonconformist, fringe, underground, bohemian
- unconventional — нешаблонный, чуждый условности
- nontraditional — нетрадиционный
- unorthodox — неортодоксальный, оригинальный
- nonconformist — нонконформист, диссидент, инакомыслящий, инакомыслящий
- fringe — бахрома, край, челка, окраина, дополнительный, окаймлять
- underground — подземный, подпольный, метро, подполье, под землей, подпольно
- bohemian — богемный, богемский, цыган, богемец, представитель богемы
3. взаимоисключающий; допускающий одно из двух
Взаимоисключающий, допускающий только одно из двух.
- alternative hypotheses — взаимоисключающие гипотезы
- alternative propositions — взаимоисключающие суждения
- We are faced with two alternative courses of action. — Перед нами стоят два взаимоисключающих варианта действий.
- These are two entirely alternative concepts. — Это две совершенно взаимоисключающие концепции.
- alternative states of affairs — взаимоисключающие положения дел
Syn: mutually exclusive, incompatible, either-or, disjunctive
- incompatible — несовместимый, несочетающийся, несочетаемый, несообразный
- either-or — неизбежный выбор, альтернатива, дилемма
- disjunctive — разъединяющий, альтернативный, разделительный союз, альтернатива
существительное
1. альтернатива; вариант; выбор
Один из двух или более возможных вариантов выбора.
- We have no alternative. — У нас нет альтернативы.
- A viable alternative to fossil fuels. — Жизнеспособная альтернатива ископаемому топливу.
- To leave someone with no alternative. — Не оставить кому-либо выбора.
- Let's consider the alternatives. — Давайте рассмотрим другие варианты.
- To offer an alternative. — Предложить альтернативу.
- Is there any alternative? — Есть ли какой-нибудь другой вариант?
- A cheaper alternative. — Более дешевая альтернатива.
Syn: option, choice, possibility, substitute, replacement
- option — вариант, опция, выбор, опцион, средство, оптация, право выбора, свобода выбора
- choice — выбор, отбор, альтернатива, избранник, отборный, лучший, разборчивый, осторожный
- possibility — возможность, вероятность, перспектива
- substitute — замена, заменитель, заместитель, суррогат, заменять, подставлять, замещать
- replacement — замена, замещение, заменитель, подмена, пополнение, пополнение в личном составе
Прочие фразы и выражения
- have no alternative but to — не иметь иного выбора, кроме; не иметь другой альтернативы
- alternative medicine — альтернативная медицина; нетрадиционная медицина
- alternative energy — альтернативная энергия; нетрадиционные источники энергии
- viable alternative — жизнеспособная альтернатива; реальная альтернатива
Однокоренные слова
- alternate — чередоваться, чередовать, заместитель, дублер, чередующийся
- alternately — поочередно, попеременно, вперемежку
- alternatively — альтернативно; иначе
- alternant — чередующийся, переменный
- alternation — чередование, регулярная смена
- alternator — генератор, генератор переменного тока, альтернатор
