Extreme

1. крайний; чрезвычайный; сильный; огромный

Достигающий очень высокой или наивысшей степени.

• extreme poverty — крайняя нищета
• extreme caution — крайняя осторожность +
• extreme cold — сильный холод
• in extreme pain — испытывающий сильную боль
• under extreme pressure — под огромным давлением
• of extreme importance — чрезвычайной важности
• extreme heat — сильная жара

2. исключительный; чрезвычайный; необычайный; крайний; необычный

Выходящий за рамки обычного, экстраординарный.

• in extreme cases — в исключительных случаях
• extreme conditions — необычные / экстремальные условия +
• extreme generosity — необычайная щедрость
• to take extreme measures — пойти на крайние меры
• an extreme example of loyalty — исключительный пример преданности

3. радикальный; крайний; экстремистский

Придерживающийся радикальных или крайних взглядов; далекий от умеренности (особенно в политике).

• extreme views — радикальные взгляды
• extreme political parties — радикальные политические партии +
• extreme right-wing — крайне правые
• He holds extreme opinions on immigration. — Он придерживается радикальных взглядов на иммиграцию.
• The group is known for its extreme ideology. — Группа известна своей экстремистской идеологией.

4. экстремальный

Относящийся к опасным видам спорта, связанным с большим физическим риском.

• extreme sports — экстремальные виды спорта
• extreme skiing — экстремальное катание на лыжах +
• an extreme athlete — спортсмен-экстремал
• extreme snowboarding — экстремальный сноубординг
• She loves the thrill of extreme sports. — Она любит острые ощущения от экстремальных видов спорта.
• They participate in extreme white-water rafting. — Они участвуют в экстремальном рафтинге.

5. крайний; радикальный; чрезмерный

Выходящий за рамки общепринятых норм во взглядах или действиях.

• extreme measures — радикальные меры
• He holds extreme political opinions. — Он придерживается крайних политических взглядов. +
• to take extreme action — предпринять радикальные действия
• the extreme wing of the party — радикальное крыло партии
• extreme nationalism — крайний национализм
• They resorted to extreme tactics. — Они прибегли к радикальной тактике.

6. крайний; самый дальний; наиболее отдаленный

Наиболее удаленный от центра или определенной точки; находящийся на самом краю.

• the extreme edge — самый край
• the extreme north of the country — крайний север страны +
• at the extreme end of the room — в самом дальнем конце комнаты
• the extreme left — крайняя левая сторона
• the extreme corners of the earth — самые отдаленные уголки земли

1. крайность; противоположность

Одна из двух абсолютно противоположных друг другу вещей или идей.

• to go to extremes — впадать в крайности
• opposite extremes — противоположные крайности +
• extremes meet — крайности сходятся
• to take something to an extreme — доводить что-либо до крайности
• at the other extreme — на другой крайности
• to oscillate between two extremes — колебаться между двумя крайностями
• He is a man of extremes. — Он человек крайностей.

2. крайность; предел; высшая степень

Высшая или крайняя степень чего-либо.

• go to extremes — впадать в крайности
• avoid extremes — избегать крайностей +
• carry something to extremes — доводить что-либо до крайности
• taken to the extreme — доведенный до крайности
• Love and hate are two extremes. — Любовь и ненависть — это две крайности.
• He went to the opposite extreme. — Он впал в противоположную крайность.

3. крайняя мера; крайность; радикальный шаг

Крайняя мера, очень суровое, серьезное или радикальное действие.

• He would go to any extreme to protect his family. — Он пойдет на любые крайние меры, чтобы защитить свою семью.
• In desperation, they resorted to extremes. — В отчаянии они прибегли к крайностям. +
• Driven to extremes, she finally quit her job. — Доведенная до крайности, она наконец уволилась с работы.
• We must avoid such extremes if possible. — Мы должны избегать подобных крайних мер, если это возможно.
• The government was forced to take extremes. — Правительство было вынуждено пойти на крайние меры.

4. крайность; край; предел; полюс; экстремум

Точка или предел, максимально удаленные от середины, центра или нормы чего-либо.

• at the extremes of the spectrum — на крайних точках спектра
• from one extreme to the other — от одной крайности к другой +
• at either extreme — на обоих концах (диапазона или шкалы)
• temperature extremes — температурные экстремумы
• the extremes of the earth — край земли (самые отдаленные точки)
• at the extreme of the range — на самом краю диапазона
• go to the opposite extreme — перейти к противоположной крайности

5. крайний термин

Субъект или предикат суждения; больший или меньший термин в силлогизме (в отличие от среднего термина).

• the major extreme — больший крайний термин
• the minor extreme — меньший крайний термин +
• The extremes of a syllogism are connected by the middle term. — Крайние термины силлогизма связываются посредством среднего термина.
• In this proposition, we must identify the two extremes. — В этом суждении мы должны определить два крайних термина.
• The middle term is compared with each extreme. — Средний термин сравнивается с каждым из крайних.