Interchange

1. обмен; взаимообмен

Действие по взаимному обмену чем-либо, в первую очередь информацией или идеями.

• interchange of ideas — обмен идеями
• interchange of information — обмен информацией +
• cultural interchange — культурный обмен
• electronic data interchange — электронный обмен данными
• an active interchange of views — активный обмен мнениями
• to facilitate the interchange — способствовать взаимообмену
• continuous interchange — непрерывный обмен

2. обмен репликами; обмен мнениями; диалог; беседа; словесная перепалка

Обмен словами, репликами или мнениями в ходе разговора.

• a brief interchange — короткий обмен репликами
• a heated interchange — жаркий спор / бурный диалог +
• a verbal interchange — словесная перепалка
• an angry interchange — гневный обмен репликами
• an interchange of views — обмен мнениями
• Listen to the interchange between the two actors. — Послушайте диалог между двумя актерами.
• The interchange lasted for several minutes. — Обмен репликами продолжался несколько минут.

3. транспортная развязка; развязка; многоуровневая развязка; дорожная развязка

Многоуровневая транспортная развязка, обеспечивающая движение пересекающихся потоков транспорта без их прямого пересечения на одном уровне.

• highway interchange — автомобильная развязка
• cloverleaf interchange — клеверообразная развязка +
• major interchange — крупная транспортная развязка
• complex interchange — сложная транспортная развязка
• to build a new interchange — построить новую развязку
• freeway interchange — развязка на автостраде
• Take the next interchange to exit the highway. — Воспользуйтесь следующей развязкой, чтобы съехать с шоссе.

4. транспортная развязка; развязка; автодорожная развязка; многоуровневая развязка

Многоуровневая транспортная развязка.

• The new interchange will significantly reduce traffic congestion. — Новая развязка значительно уменьшит дорожные заторы.

5. обмен; взаимообмен; взаимодействие; обмен мнениями

Взаимный обмен (особенно информацией, знаниями или идеями), а также процесс взаимодействия.

• an interchange of ideas — обмен идеями
• a continuous interchange of information — непрерывный обмен информацией +
• a frank interchange of views — откровенный обмен мнениями
• Electronic Data Interchange (EDI) — электронный обмен данными (ЭОД)
• the dynamic interchange between the two groups — динамичное взаимодействие между двумя группами
• The conference facilitated a global interchange of knowledge. — Конференция способствовала глобальному обмену знаниями.

6. чередование; смена

Последовательная смена или чередование явлений, событий или состояний.

• the interchange of seasons — смена времен года
• the endless interchange of day and night — бесконечное чередование дня и ночи +
• an interchange of hopes and fears — чередование надежд и страхов
• the regular interchange of tides — регулярная смена приливов и отливов

7. валютный обмен; взаиморасчет; обмен валют; взаимный перевод средств

Взаимный перевод эквивалентных сумм денег (в частности, валют разных стран).

• currency interchange — обмен валют
• interchange of funds — взаимный перевод средств +
• rate of interchange — обменный курс
• international financial interchange — международные финансовые взаиморасчеты
• interchange agreement — соглашение о взаиморасчетах
• The central bank regulates the interchange of foreign currencies. — Центральный банк регулирует обмен иностранных валют.
• They established a system for the direct interchange of funds. — Они создали систему для прямого взаимного перевода средств.

1. обмениваться; обменяться

Обмениваться чем-либо друг с другом.

• to interchange ideas — обмениваться идеями
• to interchange information — обмениваться информацией +
• They interchanged glances. — Они обменялись взглядами.
• We interchanged our experiences. — Мы обменялись опытом.
• The two friends interchanged gifts. — Двое друзей обменялись подарками.

2. поменять местами; взаимозаменить; обменять; поменяться

Поменять две вещи или позиции местами.

• interchange the two words — поменять два слова местами
• interchange positions — поменяться позициями +
• You can interchange the front and rear tires. — Вы можете поменять местами передние и задние шины.
• interchange roles — поменяться ролями
• The two terms are often interchanged. — Эти два термина часто взаимозаменяют (меняют местами).
• interchange the components — поменять компоненты местами

3. быть взаимозаменяемым; заменять друг друга

Быть взаимозаменяемым (о предметах, деталях или понятиях).

• These two parts interchange. — Эти две детали взаимозаменяемы.
• Do these components interchange with the older model? — Взаимозаменяемы ли эти компоненты с более старой моделью? +
• The terms can often interchange in this context. — В данном контексте эти термины часто могут заменять друг друга.
• Their functions interchange seamlessly. — Их функции легко заменяют друг друга.