Give-and-take
> 22 000 give-and-take 1.0 AmE |ˈteɪk|
BrE |ˌɡɪv ən ˈteɪk|
существительное
1. обмен мнениями; дискуссия; диалог; обсуждение
Свободный обмен идеями, мнениями или аргументами в ходе беседы.
- a lively give-and-take — оживленный обмен мнениями
- a give-and-take of ideas — обмен идеями
- We had a good give-and-take on the issue. — У нас состоялся хороший обмен мнениями по этому вопросу.
- an intellectual give-and-take — интеллектуальная дискуссия
- The meeting involved a lot of give-and-take. — На встрече происходило активное обсуждение.
- a healthy give-and-take between colleagues — здоровый обмен мнениями между коллегами
Syn: exchange of views, discussion, debate, dialogue, interchange
- discussion — обсуждение, дискуссия, прения, переговоры, смакование
- debate — дебаты, дискуссия, прения, спор, полемика, спорить, обсуждать, дискутировать
- dialogue — диалог, разговор, обмен мнениями, диалоговый
- interchange — обмен, чередование, взаимный обмен, смена, обмениваться, обменивать, заменять
2. пикировка; взаимные подшучивания; обмен шутками; дружеская перепалка; обмен колкостями
Дружеский обмен шутками или колкостями, словесная пикировка.
- good-natured give-and-take — добродушная пикировка
- the usual give-and-take — обычные взаимные подшучивания
- to engage in playful give-and-take — участвовать в игривой словесной перепалке
- We enjoyed the friendly give-and-take. — Нам нравился дружеский обмен шутками.
- He missed the give-and-take of the office. — Ему не хватало привычной офисной пикировки.
- There was a lot of give-and-take between the brothers. — Между братьями было много взаимных подшучиваний.
3. взаимный обмен; компромисс; взаимоуступки; обмен мнениями; взаимодействие
Взаимный обмен информацией, идеями или уступками; процесс двустороннего взаимодействия.
- the give-and-take of conversation — взаимный обмен репликами в беседе
- Marriage is a process of give-and-take. — Брак — это процесс взаимных уступок.
- a healthy give-and-take of ideas — здоровый взаимный обмен идеями
- There has to be some give-and-take. — Должен быть какой-то компромисс.
- the political give-and-take — политические взаимоуступки
- require a bit of give-and-take — требовать определенных взаимных уступок
- enjoy the give-and-take — наслаждаться обоюдным общением
Syn: exchange, interplay, reciprocity, compromise, interaction, dialogue, trade-off
- exchange — обмен, биржа, замена, размен, обменивать, поменять, обменный, меновой
- interplay — взаимодействие
- reciprocity — взаимность, взаимодействие, взаимный обмен
- compromise — компромисс, компромиссный, идти на компромисс
- interaction — взаимодействие
- dialogue — диалог, разговор, обмен мнениями, диалоговый
- trade-off — компромисс, взаимные уступки
Прочие фразы и выражения
- a process of give-and-take — процесс взаимных уступок; поиск компромисса
- verbal give-and-take — словесная перепалка; оживленный обмен мнениями
- give-and-take relationship — отношения, основанные на взаимных уступках; взаимовыгодные отношения
- room for give-and-take — возможность для компромисса; пространство для взаимных уступок
Однокоренные слова
- take — взятие, дубль, захват, сбор, выручка, улов, принимать, брать, считать, занимать
- taker — берущий, тот, кто принимает пари
- mistake — ошибка, заблуждение, недоразумение, заблуждаться, ошибаться
- overtake — обгон, догонять, нагнать, настигать, поравняться
- partake — принимать участие, вкушать, отведать, воспользоваться, разделять, выпивать
- forgive — прощать, не взыскивать, не требовать
- giver — дающий, даритель, тот, кто дает, тот, кто дарит, тот, кто охотно жертвует
- give — давать, придать, отдавать, предоставлять, податливость, эластичность
