Pussy

 > 22 000 pussy 1.0
AmE  |ˈpʊsɪ|
BrE  |ˈpʊsɪ|

существительное

1. киска; пизда; манда; вагина

Вульгарное или сленговое обозначение женских половых органов.

  • eat pussy — вылизывать киску
  • wet pussy — мокрая киска
  • tight pussy — узкая киска
Syn: cunt, twat, snatch, vagina, coochie, muff
  • cunt — пизда, влагалище, манда, сика
  • snatch — рывок, хватание, обрывок, момент, мгновение, урвать, схватить, хватать, хвататься
  • vagina — влагалище, вагина, женские половые органы
  • muff — муфта, мазила, гильза, ошибка, неумелый, нескладный, портить, путать

2. слабак; трус; тряпка; ссыкун; размазня

Слабый, трусливый или изнеженный человек (преимущественно о мужчине).

  • Don't be such a pussy! — Не будь таким слабаком!
  • Stop acting like a pussy. — Хватит вести себя как тряпка.
  • He backed out of the fight like a pussy. — Он слился с драки, как трус.
Syn: wimp, coward, sissy, wuss, chicken, pansy
  • wimp — занудный
  • coward — трус, трусливый, малодушный, робкий
  • sissy — неженка, маменькин сынок, сестренка, чистоплюй, девочка, изнеженный мальчик
  • chicken — курица, цыпленок, курятина, петух, трус, новоиспеченный
  • pansy — анютины глазки, женоподобный

3. тёлки; бабы; юбки

Женщины в целом, рассматриваемые исключительно как сексуальный объект.

  • chasing pussy — бегать за тёлками / волочиться за каждой юбкой
  • getting some pussy — переспать с бабой / найти секс
  • He's out looking for pussy. — Он пошел искать себе тёлку на ночь.
Syn: tail, ass, skirt, chicks, bitches
  • tail — хвост, конец, хвостовой, задний, выслеживать
  • ass — задница, зад, осел, ишак, тупица, глупец, невежда
  • skirt — юбка, подол, край, окраина, женщина, пола, обходить, огибать, идти вдоль края

4. секс; трах; перепихон

Вульгарное или оскорбительное обозначение полового акта с женщиной.

  • to get some pussy — потрахаться (заняться сексом с женщиной)
  • looking for some pussy — искать секс (искать, с кем бы переспать)
  • He's just trying to get some pussy. — Ему нужен только секс.
Syn: sex, tail, action, nookie, ass
  • sex — секс, пол, половое сношение, половой, сексуальный
  • tail — хвост, конец, хвостовой, задний, выслеживать
  • action — действие, деятельность, акция, боевой
  • ass — задница, зад, осел, ишак, тупица, глупец, невежда

5. киска; кошечка; киса

Ласковое или детское название кошки.

  • Here, pussy, pussy! — Кис-кис-кис!
  • What a cute little pussy! — Какая милая маленькая кошечка!
  • To stroke a pussy — Гладить кошечку
Syn: kitty, pussycat, cat
  • kitty — котенок, киска, банк, кон, пулька
  • pussycat — кошечка, киска, кошка
  • cat — кошка, кот, кат, гусеничный трактор, блевать, бить плетью

прилагательное

1. гнойный; гноящийся

Содержащий гной, покрытый гноем или выделяющий гной.

  • a pussy wound — гнойная рана
  • a pussy sore — гноящаяся болячка
  • pussy discharge — гнойные выделения
Syn: purulent, festering, suppurating, infected
  • purulent — гнойный, гноящийся
Слово появилось в английском языке в XVI веке как уменьшительно-ласкательное обращение к кошке (от германского корня ‘puss’). Изначально это было абсолютно невинное слово, однако с конца XIX века в англоязычных странах оно начало приобретать вульгарный подтекст, став сленговым обозначением женских половых органов. В современном английском, особенно в США и Великобритании, это табуированное значение стало доминирующим. Кроме того, в разговорной речи оно часто используется как оскорбление для обозначения слабого, мягкотелого или трусливого человека. Из-за сильного сексуализированного и оскорбительного контекста первоначальное значение (‘кошечка’) сегодня в повседневной речи часто избегается.

Прочие фразы и выражения

  • pussy willow — верба; ив козья
  • pussy bow — воротник-бант; бант на шее
  • pussy-whipped — подкаблучник; находящийся под башмаком у жены
  • sweet pussycat — милашка; добряк; покладистый человек

Фразовые глаголы

  • pussy out — струсить; спасовать; дать заднюю

Однокоренные слова

  • pussycat — кошечка, киска, кошка
  • pussyfoot — сторонник сухого закона, действовать осторожно
  • puss — киска, девушка, кошечка, заяц, кокетливая девушка
Сообщить об ошибке или дополнить
•