Reliable
3 479 reliable 1.0 AmE |rɪˈlaɪəbl|
BrE |rɪˈlaɪəb(ə)l|
прилагательное
1. надежный; заслуживающий доверия; достоверный; безотказный
Стабильно хороший по качеству или работе; тот, на кого можно положиться или кому можно доверять.
- a reliable source of information — надежный источник информации
- highly reliable — высоконадежный
- reliable data — достоверные данные
- reliable equipment — надежное оборудование
- He is a very reliable employee. — Он очень надежный сотрудник.
- a reliable car — надежный автомобиль
- reliable indicator — надежный показатель
Syn: dependable, trustworthy, consistent, steady, fail-safe
- dependable — надежный, заслуживающий доверия
- trustworthy — надежный, заслуживающий доверия, благонадежный
- consistent — последовательный, согласующийся, совместимый, стойкий, плотный, твердый
- steady — устойчивый, устойчиво, ровно, стабилизировать, возлюбленная
- fail-safe — защищенный от сбоев, защитить, обезопасить, предохранительное
2. достоверный; надежный; заслуживающий доверия; проверенный
Соответствующий фактам и поэтому заслуживающий доверия (об информации, источниках и т.д.).
- reliable source — достоверный источник
- reliable information — достоверная информация
- reliable evidence — достоверные доказательства
- reliable witness — заслуживающий доверия свидетель
- I received this news from a highly reliable source. — Я получил эту новость из весьма надежного источника.
- Is their financial reporting strictly reliable? — Является ли их финансовая отчетность абсолютно достоверной?
Syn: credible, trustworthy, dependable, accurate, authoritative, verifiable
- credible — заслуживающий доверия, вероятный
- trustworthy — надежный, заслуживающий доверия, благонадежный
- dependable — надежный, заслуживающий доверия
- accurate — точный, тщательный, меткий, калиброванный, правильный
- authoritative — авторитетный, властный, влиятельный, повелительный, надежный
- verifiable — проверяемый, не голословный
существительное
1. надёжный человек; безотказная вещь; опора; проверенный вариант; верный помощник
Надёжный человек, сотрудник или безотказная вещь.
- He is one of our old reliables. — Он один из наших старых надежных сотрудников.
- This recipe is an old reliable. — Этот рецепт — старый проверенный вариант.
- Bring out the old reliable. — Доставай нашу старую безотказную вещь.
- We can always count on the reliables. — Мы всегда можем рассчитывать на проверенных людей.
- She is a true reliable in times of crisis. — Она настоящая опора во время кризиса.
- My old reliable finally broke down. — Моя старая безотказная вещь наконец-то сломалась.
Syn: standby, stalwart, mainstay, dependable, pillar
- standby — резервный, запасной, надежный, запас, опора, надежная опора
- stalwart — стойкий, рослый, дюжий, верный, решительный, стойкий приверженец
- mainstay — опора, оплот, главная опора, главная поддержка, главная оплот, грота-штаг
- dependable — надежный, заслуживающий доверия
- pillar — столб, стойка, столп, опора, колонна, оплот, поддерживать, подпирать
Прочие фразы и выражения
- old reliable — старый надежный друг; проверенное средство; нечто неизменно надежное
Однокоренные слова
- rely — полагаться, надеяться, зависеть
- reliably — надежно
- reliance — опора, доверие, уверенность, надежда
- reliant — уверенный, самонадеянный, самоуверенный
- unreliable — ненадежный, неблагонадежный
- unreliability — ненадежность
- reliability — надежность, достоверность, прочность
