Revere
6 627 revere 1.0 AmE |rɪˈvɪr|
BrE |rɪˈvɪə|
глагол
1. почитать; чтить; глубоко уважать; благоговеть
Испытывать глубокое уважение, восхищение или благоговение перед кем-либо или чем-либо.
- revere as a hero — почитать как героя
- revere the memory of — чтить память
- widely revered — широко почитаемый
- revere tradition — глубоко уважать традиции
- He is revered for his wisdom. — Его почитают за его мудрость.
- Millions of people revere him as a saint. — Миллионы людей почитают его как святого.
- Nelson Mandela is revered around the world. — Нельсона Манделу глубоко уважают во всем мире.
Syn: venerate, respect, admire, honor, esteem, idolize
- venerate — чтить, благоговеть
- respect — уважать, соблюдать, почитать, чтить, уважение, отношение, почтение, внимание
- admire — восхищаться, любоваться, восторгаться, выражать восторг
- honor — честь, почести, почтение, уважение, почет, соблюдать, почтить, чтить, почитать
- esteem — уважение, почтение, оценка, почитать, уважать, рассматривать, считать
- idolize — боготворить, поклоняться, поклоняться идолам, делать кумиром
2. боготворить; поклоняться; обожествлять; преклоняться
Безоговорочно и некритично любить; поклоняться как идолу.
- to revere a leader — боготворить лидера
- to revere as an idol — поклоняться как идолу
- Fans revere the pop star. — Фанаты боготворят эту поп-звезду.
- She is revered as a living god. — Ее обожествляют как живое божество.
- He revered his older brother. — Он преклонялся перед своим старшим братом.
- Millions of people revere him. — Миллионы людей слепо поклоняются ему.
Syn: idolize, worship, venerate, adore, hero-worship
- idolize — боготворить, поклоняться, поклоняться идолам, делать кумиром
- worship — поклоняться, почитать, боготворить, поклонение, богослужение, культ
- venerate — чтить, благоговеть
- adore — обожать, поклоняться, преклоняться
- hero-worship — восторгаться, преклоняться перед героями
существительное
1. Пол Ривер; Ривер
Американский ювелир и герой Американской революции Пол Ривер, наиболее известный своей «полуночной скачкой» накануне сражений при Лексингтоне и Конкорде (1735-1818).
- Paul Revere's ride — Скачка Пола Ривера
- The midnight ride of Paul Revere — Полуночная скачка Пола Ривера
- Paul Revere was a skilled silversmith. — Пол Ривер был искусным мастером серебряных дел.
- Revere warned the colonists that the British were coming. — Ривер предупредил колонистов о приближении британцев.
- Paul Revere's House is a famous historical landmark in Boston. — Дом Пола Ривера — известная историческая достопримечательность в Бостоне.
Syn: Paul Revere
2. лацкан; отворот
Отворот или лацкан (обычно на женской одежде), отогнутый так, чтобы показать изнаночную сторону ткани.
- wide reveres — широкие лацканы
- contrasting reveres — контрастные отвороты
- silk revere — шелковый лацкан
- a jacket with velvet reveres — жакет с бархатными лацканами
- to fold back the revere — отогнуть отворот
- The coat features large reveres. — Это пальто отличается большими отворотами.
- She adjusted the revere of her blouse. — Она поправила лацкан своей блузки.
Прочие фразы и выражения
- revere someone's memory — чтить чью-либо память; благоговеть перед чьей-либо памятью
- to be widely revered — широко почитаться; глубоко уважаться
Однокоренные слова
- reverence — почтение, благоговение, почтительность, почитать, уважать
- reverend — преподобный, почтенный, священник, преподобие, его преподобие
- reverent — благоговейный, почтительный
- irreverent — непочтительный
- irreverently — непочтительно, неуважительно, невежливо
- irreverence — непочтительность
