Riotous
20 448 riotous 1.0 AmE |ˈraɪətəs|
BrE |ˈraɪətəs|
прилагательное
1. мятежный; буйный; бунтарский; нарушающий общественный порядок
Характеризующийся общественными беспорядками или участием в них.
- riotous assembly — мятежное сборище
- riotous behavior — буйное поведение
- a riotous crowd — буйная толпа
- The protest soon became riotous. — Вскоре протест перерос в беспорядки.
- He was arrested for riotous conduct. — Его арестовали за нарушение общественного порядка.
- A riotous mob attacked the government building. — Мятежная толпа напала на правительственное здание.
Syn: disorderly, unruly, rebellious, tumultuous, mutinous, lawless
- disorderly — беспорядочный, беспорядочно, неопрятный человек
- unruly — непокорный, непослушный, буйный
- rebellious — мятежный, бунтарский, непослушный, бунтующий, повстанческий, упорный, неизлечимый
- tumultuous — шумный, беспорядочный, буйный, возбужденный, недисциплинированный
- mutinous — мятежный
- lawless — беззаконный, непокорный, необузданный, неправомерный
2. буйный; необузданный; разгульный; безудержный
Отличающийся диким, шумным и неконтролируемым поведением; связанный с нарушением порядка или разгулом.
- a riotous party — разгульная вечеринка
- riotous living — разгульный образ жизни
- The fans became riotous after the match. — После матча фанаты стали вести себя буйно.
- They spent a riotous night out. — Они провели безудержную ночь напролет.
Syn: wild, unruly, boisterous, rowdy, unrestrained, disorderly
- wild — дикий, одичалый, бешеный, безумный, бурный, наугад, как попало
- unruly — непокорный, непослушный, буйный
- boisterous — неистовый, бурный, шумливый
- rowdy — шумный, буйный, дебошир, хулиган, буян
- unrestrained — необузданный, несдержанный, непринужденный
- disorderly — беспорядочный, беспорядочно, неопрятный человек
3. буйный; пёстрый; яркий; пышный; многоцветный
Отличающийся яркостью, пестротой или пышностью (о цветах, красках, растительности).
- riotous colors — буйные краски
- a riotous display of flowers — буйное великолепие цветов
- riotous bloom — пышное цветение
- riotous floral patterns — пёстрые цветочные узоры
- The garden was a riotous blaze of colour. — Сад полыхал буйством красок.
- a riotous mixture of styles and colors — пёстрое смешение стилей и цветов
- a riotous sunset — яркий, многоцветный закат
Syn: vibrant, vivid, profuse, luxuriant, colorful, flamboyant, abundant
- vibrant — вибрирующий, трепещущий, резонирующий, дрожащий
- vivid — яркий, живой, ясный, пылкий
- profuse — богатый, щедрый, расточительный, изобильный, чрезмерный
- luxuriant — пышный, буйный, богатый, цветистый, плодородный
- colorful — красочный, яркий
- flamboyant — яркий, цветистый, пышный, пламенеющий, огненно-красный цветок
- abundant — обильный, изобилующий, богатый
4. уморительный; гомерически смешной; искрометный
Очень смешной, вызывающий безудержимый смех.
- a riotous comedy — уморительная комедия
- a riotous sense of humor — искрометное чувство юмора
- The play was an absolute riotous success. — Пьеса имела абсолютно уморительный успех.
- His new stand-up routine is simply riotous. — Его новое стендап-выступление просто уморительно.
- We spent a riotous evening sharing old stories. — Мы провели очень веселый вечер, делясь старыми историями.
Syn: hilarious, uproarious, hysterical, side-splitting, rib-tickling
- hilarious — веселый, шумный
- uproarious — шумный, буйный, вызывающе громкий
- hysterical — истерический, истеричный
- side-splitting — уморительный, громовой
5. буйный; пышный; изобильный; роскошный
Отличающийся крайним изобилием, буйным ростом или яркостью (обычно о растительности или красках).
- riotous vegetation — буйная растительность
- riotous blooms — пышное цветение
- a garden of riotous colors — сад, полный буйных красок
- riotous growth of weeds — буйный рост сорняков
- riotous autumn foliage — пышная осенняя листва
- The jungle is a riotous mass of green. — Джунгли — это буйная зеленая масса.
Syn: abundant, profuse, exuberant, lush, luxuriant, prolific
- abundant — обильный, изобилующий, богатый
- profuse — богатый, щедрый, расточительный, изобильный, чрезмерный
- exuberant — буйный, избыточный, обильный, цветистый, бурный, плодовитый, бьющий через край
- lush — пышный, сочный, буйный, пьяница, спиртной напиток, напиваться
- luxuriant — пышный, буйный, богатый, цветистый, плодородный
- prolific — плодовитый, плодородный, изобилующий
6. разгульный; распутный; необузданный; безудержный; беспорядочный
Не сдерживаемый условностями или нормами морали; отличающийся крайним разгулом или распутством.
- a riotous lifestyle — разгульный образ жизни
- He wasted his fortune on riotous living. — Он растратил свое состояние на разгульную жизнь.
- His riotous youth caught up with him. — Его распутная молодость дала о себе знать.
- They engaged in riotous partying all night. — Всю ночь они предавались безудержному веселью.
- the riotous excesses of the aristocracy — разгульные излишества аристократии
Syn: debauched, dissolute, unrestrained, wanton, licentious, profligate, wild
- dissolute — развратный, распутный, беспутный, скурвиться
- unrestrained — необузданный, несдержанный, непринужденный
- wanton — бессмысленный, распутница, резвиться
- licentious — распущенный, безнравственный, вольный, не считающийся с правилами
- profligate — расточительный, распутный, распутник, расточитель
- wild — дикий, одичалый, бешеный, безумный, бурный, наугад, как попало
Прочие фразы и выражения
- riotous laughter — неудержимый смех; гомерический хохот; бурный смех
