Великолепный - перевод на английский с примерами

gorgeous, sumptuous, magnificent, excellent, splendid, superb, stunning

- gorgeous |ˈɡɔːrdʒəs|  — великолепный, прекрасный, витиеватый, ярко окрашенный, ярко расцвеченный
великолепный парень — gorgeous guy
великолепный цветастый хвост павлина — the gorgeous tail of a peacock
- sumptuous |ˈsʌmptʃuəs|  — роскошный, великолепный, пышный, дорогостоящий
- magnificent |mæɡˈnɪfɪsnt|  — великолепный, прекрасный, величественный, изумительный, блистательный
на редкость великолепный — rarely magnificent
великолепный орнамент; богатый орнамент — magnificent ornament
великолепный вид, открывшийся альпинистам — the magnificent scene that was laid out before the climbers
нашему взору открылся великолепный вид на море — a magnificent view of the sea greeted us /our eyes/
великолепный вид вознаграждает путешественника — a magnificent view rewards the traveller
- excellent |ˈeksələnt|  — отличный, превосходный, великолепный
- splendid |ˈsplendɪd|  — великолепный, роскошный, замечательный, отличный, превосходный
великолепный игрок в гольф — splendid shot at golf
великолепный игрок в крокет — splendid shot at croquet
- superb |suːˈpɜːrb|  — превосходный, великолепный, прекрасный, роскошный, величественный
- stunning |ˈstʌnɪŋ|  — ошеломляющий, великолепный, сногсшибательный, оглушающий, ошеломительный
- glorious |ˈɡlɔːriəs|  — славный, великолепный, прекрасный, чудесный, восхитительный, знаменитый
великолепный вид — glorious view
- grand |ɡrænd|  — грандиозный, великий, большой, главный, величественный, великолепный
великолепный /грандиозный/ банкет — grand banquet
- resplendent |rɪˈsplendənt|  — блистательный, великолепный, сверкающий, блестящий
- crack |kræk|  — великолепный, первоклассный, знаменитый
великолепный игрок в поло — crack polo-player
- sensational |senˈseɪʃənl|  — сенсационный, нашумевший, поразительный, великолепный, потрясающий
- royal |ˈrɔɪəl|  — королевский, царский, царственный, великолепный, роскошный
великолепный приём — royal welcome
- proud |praʊd|  — гордый, надменный, горделивый, высокомерный, великолепный, ретивый
- immense |ɪˈmens|  — огромный, громадный, необъятный, безмерный, великолепный, бескрайний
- shining |ˈʃaɪnɪŋ|  — блестящий, сияющий, яркий, великолепный, выдающийся
- ripping |ˈrɪpɪŋ|  — потрясающий, великолепный, превосходный
- scrumptious |ˈskrʌmpʃəs|  — восхитительный, великолепный, необыкновенно вкусный
- palatial |pəˈleɪʃl|  — роскошный, дворцовый, великолепный
- princely |ˈprɪnsli|  — царственный, роскошный, великолепный
великолепный /роскошный/ дар — princely gift
- star |stɑːr|  — звездный, выдающийся, великолепный, ведущий
- colossal |kəˈlɑːsl|  — колоссальный, грандиозный, громадный, великолепный, замечательный
- smashing |ˈsmæʃɪŋ|  — сокрушительный, разящий, превосходный, великолепный
- pompous |ˈpɑːmpəs|  — помпезный, напыщенный, пышный, высокопарный, великолепный
- masterly |ˈmæstərli|  — виртуозный, мастерской, великолепный, совершенный
- celestial |səˈlestʃl|  — небесный, астрономический, божественный, великолепный
- frabjous |ˈfrabjəs|  — великолепный, радостный
- imperial |ɪmˈpɪriəl|  — имперский, императорский, величественный, верховный, великолепный
- bully |ˈbʊli|  — великолепный, первоклассный
- tops |ˈtɑːps|  — прекрасный, отличный, наилучший, великолепный
- brag |bræɡ|  — великолепный
- wizard |ˈwɪzərd|  — колдовской, великолепный
- out of this world  — великолепный
у неё великолепный голос — her voice is simply out of this world
- top-drawer |ˈtɑp ˈdrɔr|  — принадлежащий к высшему обществу, первоклассный, великолепный

Смотрите также

великолепный — hunky-fucking-dory
великолепный, потрясающий — rattling good
безвременник великолепный — showy autumn crocus
у него великолепный аппетит — he has a famous appetite
красивый /великолепный/ пейзаж — rich landscape
богатый [великолепный] орнамент — rich [magnificent] ornament
чрезвычайно сложный; великолепный — ball-tearing
превосходный, чудесный, великолепный — something like
великолепный; в остальном; кроме этого — other than
ультрамодный; великолепный; прекрасный — slap-up
ещё 9 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- great |ɡreɪt|  — большой, отличный, великий, замечательный, огромный, прекрасный
великолепный оратор — a man of great rhetorical power
великолепный приседальщик — great squatter
ему устроили великолепный приём — he was given a great recension
- bright |braɪt|  — яркий, светлый, ясный, блестящий, полированный, живой, смышленый
- slashing |sˈlæʃɪŋ|  — резкий, хлещущий, беспощадный, стремительный, сокрушительный, сильный
- topping |ˈtɑːpɪŋ|  — превосходный, главенствующий, вздымающийся, первенствующий, высокомерный
великолепный обед — topping dinner
- first-rate |fɝːst ˈreɪt|  — первостепенного значения, первоклассный, первостепенной важности, важный
- fine |faɪn|  — прекрасный, тонкий, хороший, мелкий, превосходный, высококачественный
- sovereign |ˈsɑːvrən|  — суверенный, верховный, независимый, державный, полновластный, наивысший
- wonderful |ˈwʌndərfl|  — замечательный, чудесный, удивительный, чудный
- beautiful |ˈbjuːtɪfl|  — красивый, прекрасный, превосходный
- brilliant |ˈbrɪliənt|  — блестящий, блистательный, выдающийся, сверкающий
великолепный мастер пейзажа — brilliant master of landscape
- spectacular |spekˈtækjələr|  — захватывающий, эффектный, импозантный
- fantastic |fænˈtæstɪk|  — фантастический, превосходный, чудесный, причудливый, гротескный
- marvelous |ˈmɑːrvələs|  — чудесный, изумительный, удивительный, замечательный, чудный, дивный
- fabulous |ˈfæbjələs|  — невероятный, потрясающий, легендарный, баснословный, мифический
великолепный; потрясающий — fab fabulous
- awesome |ˈɔːsəm|  — устрашающий, испуганный, отлично смотрящийся, испытывающий страх
- marvellous |ˈmɑːrvələs|  — чудесный, изумительный, удивительный, замечательный, чудный, дивный
- perfect |ˈpɜːrfɪkt|  — идеальный, совершенный, безупречный, полный, абсолютный, точный, чистый
×