Внедрять - перевод на английский с примерами

embed, intrude, inculcate, implant, plant, root, imbed, engrain, enroot

- embed |ɪmˈbed|  — вставлять, встраивать, внедрять, врезать, вделывать, запечатлевать
внедрять ткань в среду — to embed a tissue in the medium
- intrude |ɪnˈtruːd|  — вторгаться, навязывать, навязываться, внедрять, внедряться
- inculcate |ɪnˈkʌlkeɪt|  — прививать, внушать, внедрять, вселять
прививать; насаждать; внедрять — inculcate in
- implant |ɪmˈplænt|  — вживлять, насаждать, внедрять, внушать, сажать, вселять
внедрять ионы в полупроводник — to implant ions in a semiconductor
- plant |plænt|  — сажать, насаждать, садить, подсадить, засаживать, внедрять
внедрять оборудование; вводить в строй завод — put in a plant
- root |ruːt|  — корениться, укореняться, укоренять, внедрять, пускать корни, приковывать
внедрять новый метод работы в производство — root a new method of work into the production
- imbed |ˌɪmˈbed|  — внедрять, врезать, вставлять, вделывать, запечатлевать
- engrain |enˈɡreɪn|  — внедрять, укоренять, красить в пряже, красить кошенилью
- impregnate |ɪmˈpreɡneɪt|  — пропитывать, оплодотворять, насыщать, наполнять, внедрять, вводить
- enroot |enˈruːt|  — укоренять, внедрять
- engraft |inˈɡraft|  — прививать, делать прививку, внедрять
прививать; внедрять — engraft in
- ingraft |ɪnˈɡræft|  — делать прививку, прививать, внедрять

Смотрите также

внедрять систему — to install the system
внедрять открытие — adapt a discovery
внедрять новые сорта — establish new cultivars
внедрять изобретение — to work an invention
внедрять новую модель — set new model
использовать; внедрять — work in practice
внедрять в производство — get accepted in production
внедрять в сознание вопрос — drive home the point
внедрять новое изобретение — to generalize the use of a new invention
внедрять изобретение на практике — to reduce an invention to practice
ещё 8 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- impress |ɪmˈpres|  — впечатлять, производить впечатление, поражать, импонировать, внушать
- fix |fɪks|  — фиксировать, исправлять, устанавливать, чинить, закреплять, решать
- instill |ˌɪnˈstɪl|  — внушать, вселять, пускать по капле, вливать по капле, внушать исподволь
- introduce |ɪntrəˈduːs|  — вводить, вносить, представлять, знакомить, применять, включать
внедрять метод — introduce a method
внедрять новые методы — to introduce new methods
внедрять автоматизацию — introduce automation
ещё 3 примера свернуть
- implement |ˈɪmplɪment|  — осуществлять, выполнять, претворять, обеспечивать выполнение
внедрять поэтапно — implement in phases
внедрять нормы; внедрить нормы — implement norms
- inject |ɪnˈdʒekt|  — впрыскивать, вводить, вставлять, вдувать, впускать, вбрызгивать
- deploy |dɪˈplɔɪ|  — развертывать, развертываться, применять, дислоцировать, разблокировать
- adopt |əˈdɑːpt|  — принимать, перенимать, усыновлять, усвоить, заимствовать, усваивать
- incorporate |ɪnˈkɔːrpəreɪt|  — объединять, объединяться, соединяться, смешиваться, смешивать, принимать
- enforce |ɪnˈfɔːrs|  — навязывать, принуждать, проводить в жизнь, усиливать, заставлять
- integrate |ˈɪntɪɡreɪt|  — интегрировать, объединять, укрупнять, составлять целое
×