Водоем - перевод на английский с примерами

water, pond, reservoir, basin, cistern, tank, well, water body

- water |ˈwɔːtər|  — вода, воды, море, водоем, акварель, волны, слезы, моча, минеральные воды
водоём — a piece of water
стоячий водоем — standing water body
закрытый водоём — confined open water
ещё 22 примера свернуть
- pond |pɑːnd|  — пруд, водоем, бассейн, океан, садок, запруда, море
мелкий водоём — small pond
пожарный водоём — abstraction pond
водоем для драги — flotation pond
ещё 11 примеров свернуть
- reservoir |ˈrezərvwɑːr|  — водохранилище, резервуар, водоем, бассейн, запас, хранилище, источник
запрудный водоём — dammed reservoir
паводковый водоём — drybed reservoir
полисапробный водоём — polysaprobic reservoir
ещё 6 примеров свернуть
- basin |ˈbeɪsn|  — бассейн, таз, резервуар, котловина, водоем, миска, чашка
водоём с фонтаном — fountain basin
углублённый водоём — depressed basin
конечный водоём стока — terminal basin
ещё 9 примеров свернуть
- cistern |ˈsɪstərn|  — цистерна, резервуар, водоем, бак, вместилище
- tank |tæŋk|  — бак, танк, резервуар, цистерна, бачок, чан, сборник, водоем
водоём для съёмки морских сцен — concrete tank for marine scenes
- well |wel|  — колодец, скважина, добро, источник, родник, водоем, отстойник
небольшой искусственный водоём, заполненный водой до уровня подземных вод — open well
- water body  — водоем, водный объект
- water pond  — водоем
- water hole  — водоем

Смотрите также

водоём на льду — lake on ice
водоём в рытвине — pothole lake
постоянный водоём — perennial impounded body
дистрофный водоём — dystrophic waters
пресноводный водоём — freshwater body
естественный водоём — naturally impounded body
рекреационный водоём — recreational impoundment
отель с видом на водоём — waterfront hotel
номер с видом на водоём — waterfront room
континентальный водоём — inland body
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- pool |puːl|  — бассейн, пул, плавательный бассейн, объединение, пруд, лужа, омут
водоём заплеска — overwash pool
водоём, образованный приливом — tide pool
застойный карман; стоячий водоём — stagnant pool
ещё 3 примера свернуть
- watercourse |ˈwɔːtərkɔːrs|  — русло, поток, ручей, канал, речка
подземный водоток; подземный водоём — underground watercourse
поверхностный водосток; поверхностный водоток; наземный водоём — surface watercourse
×