Долг - перевод на английский с примерами

debt, duty, obligation, credit, trust, ought, onus, devoir, chalk, owing

- debt |det|  — долг
иметь долг — be in debt
долг чести — honorary debt
долг фирмы — debt of firm
ещё 27 примеров свернуть
- duty |ˈduːti|  — обязанность, долг, пошлина, служба, дежурный, сбор, дежурство, режим
прямой долг — plain duty
долг совести — duty in conscience
долг верности — duty of fidelity
ещё 27 примеров свернуть
- obligation |ˌɑːblɪˈɡeɪʃn|  — обязательство, обязанность, долг, обязательность, принудительная сила
личный долг — personal obligation
общественный долг — social obligation
долг перед родителями — obligation to one's parents
ещё 3 примера свернуть
- credit |ˈkredɪt|  — кредит, честь, зачет, доверие, долг, вера, уважение, похвала
в долг; в кредит — on credit
- trust |trʌst|  — доверие, траст, трест, вера, долг, надежда, доверительная собственность
исполнить свой долг — to fulfil one's trust
- ought |ˈɔːt|  — долг, обязанность, ничто, ноль, нуль, ничтожество
- onus |ˈoʊnəs|  — бремя, ответственность, долг
- devoir |dəˈvwɑːr|  — долг, обязанность, акт вежливости
- chalk |tʃɔːk|  — мел, мелок, известь, углекислый кальций, кредит, пастель, долг, шрам
записывать долг; делать эскиз; набрасывать — chalk out
- incumbency |ɪnˈkʌmbənsi|  — пребывание в должности, возлежание, бенефиций, долг, обязанность
- arrearage |əˈriːrɪdʒ|  — задолженность, долги, запас, отставание
- arrears |əˈrɪrz|  — задолженность, недоимки, недоимка, долги, отставание
- owing |ˈoʊɪŋ|  — сумма долга
- owe |oʊ|  — быть должным, причитаться, быть в долгу, быть обязанным кому-л.
- indebted |ɪnˈdetɪd|  — обязанный, в долгу, находящийся в долгу, должный

Смотрите также

дать в долг — lend deposit
возвращать долг — to pay smb. back smth.
национальный долг — national indebtedness
долг перед родиной — patriotic duties
внешний заём [долг] — external loan [debt]
беспроцентный долг — barren money
патриотический долг — the ties of patriotism
простить кому-л. долг — to let smb. off what he owes
признать ошибку [долг] — to confess a fault [a debt]
просроченный чек [долг] — stale cheque [debt]
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- liability |ˌlaɪəˈbɪləti|  — ответственность, обязательство, задолженность, склонность
условное обязательство /-ая обязанность/, условный долг — contingent liability
- office |ˈɔːfɪs|  — офис, служба, должность, бюро, управление, пост, контора, ведомство
- red |red|  — красный цвет, золото, красный шар, коммунист, задолженность, социалист
- burden |ˈbɜːrdn|  — бремя, нагрузка, груз, тяжесть, ноша, накладные расходы, суть, припев
- encumbrance |ɪnˈkʌmbrəns|  — препятствие, бремя, обуза, закладная, затруднение, иждивенец
большой долг — excessive encumbrance
долг первоочередной важности — prior encumbrance
- tie |taɪ|  — галстук, связь, ничья, завязка, узы, соединение, узел, веревка, лента
- score |skɔːr|  — счет, партитура, количество очков, отметка, два десятка, черта, метка
×