Дорога - перевод на английский с примерами

road, way, driveway, route, drive, ride, pathway, avenue, doorway

- road |roʊd|  — дорога, путь, шоссе, улица, рейд, железная дорога, мостовая, штрек
горная дорога — mountain road
прямая дорога — direct road
вязкая дорога — sticky road
ещё 27 примеров свернуть
- way |weɪ|  — путь, способ, сторона, дорога, метод, средство, направление, ход, манера
дорога через лес — a way through a forest
наклонная дорога — ramp way
двухпутная дорога — duplicate carriage way
ещё 17 примеров свернуть
- driveway |ˈdrɑɪvˌweɪ|  — дорога, проезд
- route |ruːt|  — маршрут, путь, направление, дорога, курс
живописная дорога — scenic route
гражданская дорога — civilian route
фронтальная дорога — frontage route
ещё 10 примеров свернуть
- drive |draɪv|  — привод, езда, драйв, дисковод, дорога, стимул, передача, удар, катание
гравийная дорога — gravel drive
парковая дорога; аллея — parkway drive
дорога для экипажей в парке — carriage drive
- ride |raɪd|  — поездка, езда, прогулка, дорога, всадник, аттракцион для катания
- pathway |ˈpæθweɪ|  — путь, тропа, тропинка, дорожка, дорога, проводящие пути, мостки
- avenue |ˈævənuː|  — авеню, проспект, аллея, путь, средство, дорога, широкая улица
- doorway |ˈdɔːrweɪ|  — дверной проем, портал, путь, дорога, вход в помещение, пролет двери

Смотрите также

дорога — frog and toad
дорога в ад — with good intentions
жизнь дорога — living is high
цепная дорога — chain railroad
лесная дорога — forest track
дорога хорошая — good wheeling
гужевая дорога — cart-track
дорога питания — feed box incline
обочина дорога — roadside verge
боковая дорога — lateral connecting line
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- door |dɔːr|  — дверь, дверца, вход, путь, дом, дверной проем, заслонка, помещение
- passage |ˈpæsɪdʒ|  — проход, прохождение, пассаж, проезд, переход, отрывок, место, ход
- pad |pæd|  — подушка, блокнот, подкладка, подушечка, лапа, буртик, прилив
- channel |ˈtʃænl|  — канал, русло, желоб, проток, протока, фарватер, пролив, швеллер, проход
- trip |trɪp|  — поездка, путешествие, экскурсия, рейс, ошибка, подножка, защелка
- journey |ˈdʒɜːrni|  — путешествие, поездка, рейс, вояж, прогулка, состав вагонеток
обратная поездка; обратная дорога; обратный рейс — return journey
- highway |ˈhaɪweɪ|  — шоссе, автомагистраль, магистраль, автодорога, автострада
мощёная дорога — paved highway
кольцевая дорога — circumferential highway
федеральная дорога — federal highway
ещё 27 примеров свернуть
- roadway |ˈroʊdweɪ|  — шоссе, мостовая, полоса отчуждения, проезжая часть дороги
щитовая дорога — plank roadway
надземная дорога — elevated roadway
дорога в два яруса — tiered roadway
дорога, направленная к фронту; фронтовая коммуникация — frontage roadway
вспомогательная выработка; временная дорога; подъездной путь — service roadway
- expensive |ɪkˈspensɪv|  — дорогой, дорогостоящий
×