Метод - перевод с русского на английский

method, technique, way, mode, process, how, manner, algorithm, system

Основные варианты перевода слова «метод» на английский

- method |ˈmeθəd|  — метод, способ, методика, прием, порядок, система, классификация
метод сил — method of redundant reactions
эхо-метод — echo method
метод хорд — chord method
ещё 27 примеров свернуть
- technique |tekˈniːk|  — техника, метод, способ, технические приемы
метод вилки — bracketing technique
метод дисков — disk technique
метод обрыва — cutback technique
ещё 27 примеров свернуть
- mode |məʊd|  — режим, способ, режим работы, мода, вид, метод, форма, лад, уклад
метод лечения — treatment mode
метод точка - тире — dash-dot mode
метод исследования — mode of inquiry
ещё 26 примеров свернуть
- process |ˈprɑːses|  — процесс, способ, ход, технологический процесс, метод, отросток
иодидный метод — iodide process
метод анфлераж — enfleurage process
цикличный метод — alternating pressure process
ещё 27 примеров свернуть
- manner |ˈmænər|  — способ, манера, метод, стиль, образ действий, род, нравы, обычаи
метод внесения удобрений — fertilizing manner
- algorithm |ˈælɡərɪðəm|  — алгоритм, метод, правило
алгоритмический подход; алгоритмический метод — algorithm approach
- system |ˈsɪstəm|  — система, устройство, сеть, организм, метод, способ, формация
метод помола — grinding system
метод визуализации — rendering system
однобашенный метод — one-tower system
ещё 19 примеров свернуть
- procedure |prəˈsiːdʒər|  — процедура, операция, технологический процесс, методика проведения
метод оценки — evaluation procedure
метод синтеза — synthetic procedure
основной метод — basic procedure
ещё 27 примеров свернуть

Смотрите также

шлирен-метод — schlieren scheme
метод борозды — channel sampling
струйный метод — jet test
вахтовый метод — work on a rotational basis
метод суммы лет — sum-of-the-years' -digit
бригадный метод — team delivery
численный метод — numerical computing
метод пары точек — reference pair
метод жеребьёвки — blind draw
метод связывания — coupling technology
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- tool |tuːl|  — инструмент, орудие, резец, станок, орудие труда, пенис
наглядный метод — descriptive tool
аналитический метод моделирования — analytical tool for simulation
концептуальный инструмент; концептуальное средство; концептуальный метод — conceptual tool
- practice |ˈpræktɪs|  — практика, опыт, тренировка, деятельность, обычай, применение, упражнение
метод сбыта — marketing practice
метод разливки — pouring practice
метод инкубирования — hatchery practice
ещё 15 примеров свернуть
- assay |əˈseɪ|  — анализ, проба, испытание, количественный анализ, опробование, проверка
метод пяти точек — five-point assay
метод трех точек — three-point assay
метод шести точек — six-point assay
ещё 27 примеров свернуть
- approach |əˈprəʊtʃ|  — подход, приближение, доступ, заход на посадку, подступ, попытки, авансы
метод фиксации — latching approach
матричный метод — matrix approach
метод отработки — development approach
ещё 27 примеров свернуть
- device |dɪˈvaɪs|  — устройство, прибор, аппарат, приспособление, средство, прием, механизм
рентгенофотограф; фотофлюорограф; метод проверки — screening device
метод страхования обменного курса; инструмент хеджирования — hedging device
прибор для взятия образцов грунта; метод составления выборок — sampling device
метод использования оценочных шкал; уплотнительное устройство — scaling device
- theory |ˈθiːərɪ|  — теория, необоснованное предположение
метод малого параметра — pertubation theory
метод самосогласованного поля — self-consistent field theory
теория годографа; метод годографа — hodograph theory
ещё 8 примеров свернуть

Примеры со словом «метод»

Этот метод не работает.
This method doesn't work.

Он указал на метод лечения.
He has pointed out a method of cure.

Они разработали новый метод.
They developed a new technique.

Этот метод прост, но эффективен.
It's a simple but effective technique.

Нет, я приверженец старых методов.
No, I'm for keeping the old methods.

Решение получено методом итерации.
The solution is obtained by iteration.

Это дидактически обоснованный метод.
This is a didactically sound method.

Я решил эту задачу методом исключения.
I solved the problem by a process of elimination.

Мы используем новые методы управления.
We're using new management techniques.

СИИ метод Рейтера (в построении фреймов)
Reiter's approach

Я не одобряю её методы воспитания детей.
I disapprove of her child rearing methods.

Он сторонник жёстких методов управления.
His management style is abrasive.