Назначенный - перевод на английский с примерами

appointed, set, nominative, consigned, prescript, assigned

Смотрите также: назначить

- appointed |əˈpoin(t)əd|  — назначенный, оборудованный, определенный
назначенный день — appointed day
в назначенный час — at the appointed hour
назначенный судья — appointed justice
ещё 16 примеров свернуть
- set |set|  — установившийся, установленный, назначенный, построенный, затвердевший
прокладывать курс на; назначенный курс; ложиться на курс — set course
повернуть судно на назначенный путь; устанавливать курс; прокладывать курс — set the course
- nominative |ˈnɑːmɪnətɪv|  — именительный, номинативный, именной, назначенный
- consigned |kənˈsaɪnd|  — порученный, предназначенный, назначенный
- prescript |ˈpriːskrɪpt|  — прописанный, предписанный, назначенный
- assigned |əˈsaɪnd|  — ассигнованный, заданный, назначенный, установленный
назначенный — assigned responsible agency
назначенный сайт — assigned site
назначенный пароль — assigned password
ещё 5 примеров свернуть

Смотрите также

назначенный час — pumpkin hour
назначенный врач — approved medical practitioner
назначенный судёй — drawn up judges
в назначенный срок — in the required time
в назначенный день — on the named day, on the day named
назначенный район марша — final march objective
назначенный президентом — presidentially-appointed
шериф, назначенный короной — pocket sheriff
назначенный (законный) пароль — authorized password
ликвидатор, назначенный судом — official liquidator
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- fixed |fɪkst|  — фиксированный, неподвижный, установленный, твердый, стационарный
назначенный по приговору — fixed by sentence
состязание прошло в назначенный день — the contest came off on the day fixed
установленный день; назначенный день — fixed day
назначенный /установленный/ срок; назначенное время — fixed time
- stated |ˈsteɪtəd|  — установленный, сформулированный, зафиксированный, высказанный
в указанный срок платежа или в более ранний назначенный срок — at stated maturity or upon prematuring
- detailed |ˈdiːteɪld|  — подробный, детальный, детализированный, обстоятельный, выделенный
- dedicated |ˈdedɪkeɪtɪd|  — преданный, посвятивший себя, убежденный
- designated |ˈdezɪgˌnetəd|  — обозначать, определять, указывать, называть, устанавливать
назначенный срок — designated period
назначенный специальный казначей — designated special disbursing agent
назначенный персонал; приписной состав — designated personnel
ещё 3 примера свернуть
- prescribed |priˈskraɪbd|  — предписанный, положенный
- specified |ˈspesəˌfaɪd|  — обусловленный, точно определенный
назначенный ресурс — specified life
назначенный срок службы — specified lifetime
- appoint |əˈpɔɪnt|  — назначать, определять, утверждать, предписывать, договариваться
- designate |ˈdezɪɡneɪt|  — обозначать, определять, указывать, называть, устанавливать
министр назначенный, но ещё не вступивший в должность — a minister designate
- nominated |ˈnɑːməˌnetəd|  — назначать, выставлять, предлагать кандидата, выдвигать кандидата
- designee  — кандидат на должность, подобранный, назначаемое должностное лицо
назначенный военный атташе — attache designee
- appointee |əˌpɔɪnˈtiː|  — получивший назначение
сотрудник, назначенный в миссию — mission appointee
назначенный на должность по политическим мотивам — political appointee
- ordained |ɔːrˈdeɪnd|  — предопределенный
×