Напряженность - перевод на английский с примерами

intensity, tenseness, tensity, tightness, intension, constraint

- intensity |ɪnˈtensəti|  — интенсивность, напряженность, сила, яркость, глубина, энергия
напряжённость складки — fold intensity
оперативная напряженность — operational intensity
напряжённость силового поля — intensity of field of force
ещё 25 примеров свернуть
- tenseness |ˈtensnəs|  — напряженность, интенсивность, энергия
- tensity |ˈtensɪti|  — напряженность, напряженное состояние
- tightness |ˈtaɪtnəs|  — теснота, напряженность
- intension |ɪnˈtenʃən|  — напряжение, напряженность, интенсивность, усилие, сила
- constraint |kənˈstreɪnt|  — принуждение, принужденность, скованность, стеснение, напряженность
демонстрировать скованность, напряжённость — to show constraint

Смотрите также

напряженность рынка — market pressure
напряжённость отбора — severity of selection
нагнетать напряжённость — exacerbate tensions
нагнетать напряженность — accelerate tensions
напряжённость иммунитета — immunity level
финансовая напряжённость — financial stringency
напряжённость обменного поля — exchange field
напряжённость стала ощутимой — the tensions became palpable
напряженность магнитного поля — magnetizing force
предельная напряженность работы — saturation workload
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- tension |ˈtenʃn|  — напряжение, натяжение, растяжение, давление, упругость
снять напряжённость — remove tension
напряжённость в мире — world tension
сильная напряжённость — acute tension
ещё 27 примеров свернуть
- strength |streŋθ|  — сила, прочность, численность, крепость, сопротивление, численный состав
напряженность поля — field strength
напряженность вихря — vortex strength
напряженность помехи — disturbance-field strength
ещё 21 пример свернуть
- stress |stres|  — стресс, напряжение, усилие, акцент, ударение, давление, значение
напряженность боя — battle stress
начальная напряжённость — inception voltage stress
пробивная напряжённость — breakdown voltage stress
ещё 4 примера свернуть
- strain |streɪn|  — штамм, деформация, напряжение, растяжение, натяжение, нагрузка, порода
создать напряженность — create strain
напряженность (в чем-л.) — strain on
напряжённость в отношениях — strain on relations
напряжённость современной жизни — the strain of modern life
явиться причиной напряженности; вызвать напряженность — cause strain
- tense |tens|  — время
- unrest |ʌnˈrest|  — беспорядки, волнение, волнения, беспокойство
×