Неприятная
Смотрите также: неприятный
неприятная улыбка — grating smile
неприятная задача — grim task
неприятная задача — uncongenial task
неприятная работа — a cow of a job
неприятная женщина — sperm-bag
неприятная новость — a piece of bad news
неприятная женщина — shag-bag
неприятная личность — unsympathetic personality
неприятная личность — mud-snoot
ну что за неприятная история! — what a messy business!
достаточно неприятная ситуация — fine / nice / pretty fix
неприятная работа; грязная работа — shit detail
чертовски трудная /неприятная/ задача — a beast of a job
неприятная сторона события; неприятность — hell of it
правда без прикрас; неприятная правда; печальная правда — plain truth
неприятная ситуация; неприятное событие; противный человек — bad news bad-news
очень непривлекательная женщина; неприятная женщина; некрасивая женщина — bush pig
эта неприятная личность именует себя учёным — this unpleasant man rejoices in the name of scholar
неприятная погода — disagreeable weather
неприятная обстановка; осложнённая ситуация; неприятная ситуация — disagreeable situation
неприятная погода — nasty weather
неприятная /тяжёлая/ болезнь — nasty illness
неприятная обязанность — painful duty
неприятная неожиданность — painful surprise
тяжёлая /неприятная/ необходимость — painful necessity
неприятная наружность — unfavourable exterior
Примеры со словом «неприятная»
Погода здесь такая неприятная.
The weather is so unpleasant here.
Высокомерие — весьма неприятная черта характера.
Arrogance is a very unattractive character trait.
Эта неприятная ситуация сама собой не разрешится.
This unpleasant situation isn't going to work itself out.
Откровенно говоря, это работа дрянная и неприятная.
Frankly, it's an undesirable and unpleasant job.
Тут ходит очень неприятная болячка (т.е. многие уже заболели).
There's a nasty bug going round (=which a lot of people have caught).
Неприятная правда заключается в том, что команде не становится лучше.
The unpalatable truth is that the team isn't getting any better.
Существует неприятная вероятность того, что ураган нанесёт побережью ущерб.
There is the worrisome possibility of hurricane damage on the coast.
Короткие ответы - это более неприятная речь, стилизованная под искусственный интеллект.
The short replies are more obnoxious AI stylized talking.
Он — персонаж неприятный.
He is an unsavory character.
Эта тема была ему неприятна.
It was a distasteful subject to him.
Масло имело неприятный привкус.
The butter had a twang.
Ревность — это неприятное чувство.
Jealousy is an ugly emotion.
