Поднимите руки

Словосочетания

поднимите руки! — stick up your hands!
кто "за", поднимите руки — all those in favour raise your hands
а) руки вверх!; б) поднимите руки (на уроке и т. п.) — hands up!
мы подняли руки — we raised our hands
поднять руки; сдаться — put up hands
поднять руки, сдаться — to put up one's hands
поднять руку на кого-л. — to lift one's hand against smb.
поднять руку на (кого-л.) — to lay hands on
поднять руку; замахнуться — to up with one's hand /one's arm/
поднять руку; замахнуться — up with hand
ещё 9 примеров свернуть

Автоматический перевод

raise his hand

Перевод по словам

поднять  — catch up
рука  — hand, arm, fist, mitt, paw, claw, flipper, fin, bunch of fives

Примеры

Raise your arms above your head.

Поднимите руки над головой.

Hands up if you agree with what Eric was saying.

Поднимите руки, если вы согласны с тем, что говорил Эрик.

If you raise your hands, I'll answer questions one at a time.

Если вы поднимите руки, я буду отвечать на вопросы по одному.

Stick up your hand if you want to go. *

Поднимите руки, кто хочет пойти.

He held up his hand.

Он поднял руку.

They raised their hands.

Они подняли руки.

He lifted his arms in a flamboyant gesture.

Он картинно поднял руки.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

В других словарях: МультитранReverso