Поднимите руки
Словосочетания
поднимите руки! — stick up your hands!
кто "за", поднимите руки — all those in favour raise your hands
а) руки вверх!; б) поднимите руки (на уроке и т. п.) — hands up!
мы подняли руки — we raised our hands
поднять руки; сдаться — put up hands
поднять руки, сдаться — to put up one's hands
поднять руку на кого-л. — to lift one's hand against smb.
поднять руку на (кого-л.) — to lay hands on
поднять руку; замахнуться — to up with one's hand /one's arm/
поднять руку; замахнуться — up with hand
кто "за", поднимите руки — all those in favour raise your hands
а) руки вверх!; б) поднимите руки (на уроке и т. п.) — hands up!
мы подняли руки — we raised our hands
поднять руки; сдаться — put up hands
поднять руки, сдаться — to put up one's hands
поднять руку на кого-л. — to lift one's hand against smb.
поднять руку на (кого-л.) — to lay hands on
поднять руку; замахнуться — to up with one's hand /one's arm/
поднять руку; замахнуться — up with hand
Автоматический перевод
raise his hand
Перевод по словам
Примеры
Raise your arms above your head.
Поднимите руки над головой.
Hands up if you agree with what Eric was saying.
Поднимите руки, если вы согласны с тем, что говорил Эрик.
If you raise your hands, I'll answer questions one at a time.
Если вы поднимите руки, я буду отвечать на вопросы по одному.
Stick up your hand if you want to go. *
Поднимите руки, кто хочет пойти.
He held up his hand.
Он поднял руку.
They raised their hands.
Они подняли руки.
He lifted his arms in a flamboyant gesture.
Он картинно поднял руки.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
В других словарях: Мультитран Reverso