Поиске

Смотрите также: поиск

объявление о поиске работы — job posting
давать объявление о поиске няни — advertise for a nursemaid
давать объявление о поиске работы — advertise for a job
признак при поиске неисправностей — troubleshooting symptom
право на поиске-разведывательные работы — reconnaissance license
произвольный выбор при двустороннем поиске — bidirectional random selection
полезный при поиске и устранении неисправностей — helpful for troubleshooting
наука о сборе, хранении, поиске и обработке любых видов визуальной информации — imaging science
заём, организатор которого испытывает трудности в поиске потенциальных покупателей — underbooked loan

- search |sɜːrtʃ| — поиски, поиск, обыск, розыск, исследование, изыскание

отчёт о международном поиске — international search report
в поиске недозволенных удовольствий — in search of unlawful pleasure
поворот при поиске; поисковый поворот — search turn
ссылка в отчете о международном поиске — citations in an international search report
циркуляция при поиске в горизонтальной плоскости — flat search turn

- retrieval |rɪˈtriːvl| — восстановление, возвращение, исправление

запись о поиске документа — document retrieval record

- look |lʊk| — взгляд, вид, взор, внешность, выражение лица, наружность

смотреть в поиске правильного примера; полагаться на кого-л/что-л — look to

- seek |siːk| — искать, стремиться, добиваться, обращаться, просить, пытаться

сбой при поиске — seek error
организация очереди при упорядоченном поиске — ordered seek queueing

- searching |ˈsɜːrtʃɪŋ| — ищущий, испытующий, тщательный, изучающий, пронизывающий, доскональный

реклассификация документов, использованных при поиске — reclassification of documents used in searching

Примеры со словом «поиске»

Мы дали объявление о поиске второго гитариста.
We advertised for a second guitarist.

Многие веб-сайты специализируются на поиске соседа по квартире.
Many websites are specialized in finding a flatmate.

В прошлом, при поиске работы первым делом обращались к вашей семье.
In the past, your family was the first resort when looking for a job.

При поиске работы выпускники сталкиваются с жёсткой конкуренцией.
Graduates face stiff competition in getting jobs.

Она проявила удивительную изобретательность при поиске способов сокращения издержек.
She showed amazing ingenuity in finding ways to cut costs.

Мы должны найти золотую середину (т.е. преуспеть в поиске равновесия) между потребностями общества и правами личности.
We need to strike a balance (=succeed in finding a balance) between the needs of the community and the rights of the individual.

Осознание включает в себя потребность в поиске новых знаний, понимания и истины, чтобы бросить вызов несправедливости.
Wokeness encompasses the need to search for more knowledge, understanding and truth in order to challenge injustice.

Ведутся поиски.
The hunt is on.

Поиск нашел 46 сайтов.
A search found 46 websites.

Они вели поиски золота.
They were questing for gold.

В поисках славы и власти.
In the pursuance of fame and dominion.

Он ведёт тщательные поиски.
He's undertaking a thorough search.