Предлагать - перевод на английский с примерами

offer, suggest, propose, request, proffer, tender, volunteer, pose

- offer |ˈɔːfər|  — предлагать, возносить, выдвинуть, выдвигать, являться, выражать
предлагать цену — offer a price
предлагать товар — offer goods
предлагать работу — to offer a job
ещё 27 примеров свернуть
- suggest |səˈdʒest|  — предлагать, означать, говорить о, подсказывать, внушать, советовать
предлагать — suggest a plan
предлагать, отстаивать теорию — to advance / present / propose / suggest a theory
предлагать теорию; выдвинуть теорию — suggest a theory
- propose |prəˈpoʊz|  — предлагать, выдвинуть, выдвигать, представлять, предполагать
предлагать план — to present, propose a plan
предлагать условия — propose terms
предлагать изменения — propose change
ещё 10 примеров свернуть
- request |rɪˈkwest|  — запрашивать, затребовать, предлагать, предписывать
- proffer |ˈprɑːfər|  — предлагать
предлагать помощь — to proffer help
- tender |ˈtendər|  — предлагать, вносить, предоставлять, подавать заявление о подписке
предлагать платеж — to tender payment
предлагать исполнение — to tender performance
предлагать свои услуги — to tender one's services
предлагать сдачу хлопка — tender cotton
- volunteer |ˌvɑːlənˈtɪr|  — предлагать, вызываться, вызываться добровольно
- put forward |ˈpʊt ˈfɔːrwərd|  — выдвигать, выставлять, предлагать, продвигать, содействовать
выставлять /предлагать/ чью-л. кандидатуру — to put forward a candidate
предлагать на обсуждение; поставить на обсуждение — put forward for discussion
предлагать резолюцию; предложить резолюцию; выдвинуть резолюцию — put forward a resolution
- pose |poʊz|  — позировать, излагать, формулировать, красоваться, предлагать
- hold forth |hoʊld ˈfɔːrθ|  — рассуждать, разглагольствовать, показывать, протягивать, предлагать

Смотрите также

предлагать сделку — initiate a transaction
предлагать решение — come up with solution
предлагать подписку — be offered for subscription
предлагать для продажи — keep for sale
предлагать кандидатуру — to nominate for election
претендовать; предлагать — to bid
предлагать вашему вниманию — bring to your notice
предлагать план / программу — to introduce a programme
предлагать оплату наличными — make a cash bid
предлагать более высокую цену — outbid the prices
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- submit |səbˈmɪt|  — подавать, подчиняться, подчинять, покоряться, покорять, утверждать
представлять резолюцию; представить резолюцию; предлагать резолюцию — submit a resolution
- hold out |hoʊld ˈaʊt|  — дотягивать, протягивать, выдерживать, держаться до конца, выстаивать
предлагать кого-л. в качестве — hold out someone to be
- table |ˈteɪbl|  — составлять таблицу, класть на стол, составлять расписание
- vote |voʊt|  — голосовать, баллотировать, вносить предложение, ассигновать, признавать
- invite |ɪnˈvaɪt|  — приглашать, просить, привлекать, звать, побуждать, созывать
предлагать подписку на заём — invite subscription for a loan
предлагать кому-либо присоединиться — invite smb. to join
предлагать фирмам выдвигать условия — invite tenders for
предлагать фирмам выдвигать условия поставок; назначить торги на — invite tenders
- offering |ˈɔːfərɪŋ|  — предлагающий
делать предложение, предлагать — to make an offering
×