Приостановка - перевод на английский с примерами

suspense, suspension, delay, arrest, letup

- suspense |səˈspens|  — ожидание, неизвестность, приостановка, неопределенность, беспокойство
- suspension |səˈspenʃn|  — подвеска, суспензия, приостановка, прекращение, взвесь, подвешивание
приостановка помощи — suspension of aid
приостановка продаж — suspension of liquidation
односторонняя приостановка — unilateral suspension
ещё 15 примеров свернуть
- delay |dɪˈleɪ|  — задержка, промедление, замедление, отсрочка, выдержка, приостановка
- arrest |əˈrest|  — арест, задержание, наложение ареста, задержка, приостановка
- letup |ˈlet̬ˌʌp|  — остановка, ослабление, приостановка, прекращение

Смотрите также

приостановка работ — discontinuance of the works
приостановка дыхания — suspended of breathing
приостановка платежа — stopping of pay
приостановка процесса — hold point
приостановка платежей — cessation of payments
приостановка брожения — fermentation sticking
приостановка выплаты ссуды — loan stop
автоматическая приостановка — automatic stay
приостановка платежа по чеку — countermand of payment
приостановка работ; разметка — laying-off
ещё 17 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- catch |kætʃ|  — улов, выгода, захват, задвижка, добыча, защелка, ловушка, стопор, поимка
- interruption |ˌɪntəˈrʌpʃn|  — прерывание, перерыв, нарушение, перебой, задержка, помеха, препятствие
приостановка работы — interruption of business
приостановка вынесения приговора — interruption of a sentence
- let-up |let|  — ослабление, прекращение, перерыв, пауза, расслабление, успокоение
- hesitation |ˌhezɪˈteɪʃn|  — колебание, сомнение, нерешительность, запинание, неохота, заикание
- withholding |wɪðˈhoʊldɪŋ|  — удерживать, утаивать, останавливать, умалчивать, не давать согласия
приостановка выдачи патента — withholding of patent grant
- arresting |əˈrestɪŋ|  — захватывающий, поражающий, останавливающий, задерживающий
останавливающий продвижение; приостановка продвижения — arresting advance
- pause |pɔːz|  — пауза, перерыв, остановка, замешательство, передышка, промежуток, пробел
искусственная приостановка повышения заработной платы — pay pause
- repression |rɪˈpreʃn|  — репрессия, подавление, сдерживание
- suspending |səˈspendɪŋ|  — приостанавливать, вешать, подвешивать, привесить, откладывать
приостановка программы — program suspending
приостанавливающий исполнение решения; приостановка исполнения решения — suspending the award
- halt |hɔːlt|  — остановка, привал, полустанок, платформа
приостановка — temporary halt
приостановка ядерных испытаний — halt in nuclear testing
приостановка гонки ядерных вооружений — halt in the nuclear arms race
приостановка торгов по тем или иным акциям — trading halt
останавливающий гонку вооружений; приостановка гонки вооружений — bringing to a halt the arms race
- suspend |səˈspend|  — приостанавливать, подвешивать, откладывать, временно прекращать
- stoppage |ˈstɑːpɪdʒ|  — остановка, перебой, задержка, забастовка, прекращение работы, засорение
приостановка поставок — stoppage of supplies
приостановка экспорта — stoppage of exports
приостановка бомбардировки; прекращение бомбардировки — stoppage of bombing
- freeze |friːz|  — замораживание, мороз, холод
приостановка производства — a freeze on production
- halting |ˈhɔːltɪŋ|  — остановка, сбой, перебой
×