Прямые
Смотрите также: прямая
прямые руки — extended arms
прямые руки — locked arms
стези прямые — paths of uprightness
прямые налоги — assessed taxed
прямые убытки — proximate damages
прямые решения — solution lines
прямые переговоры — explicit bargaining
сопряженные прямые — conjugate lines
расходящиеся прямые — ultraparallel lines
гомологичные прямые — homologous lines
расходящиеся прямые — hyperparallel lines
скрещивающиеся прямые — skew lines
самосопряженные прямые — self-conjugate lines
перпендикулярные прямые — perpendicular lines
непересекающиеся прямые — nonintersecting lines
прямые почечные канальцы — collecting tubes
прямые почечные канальцы — collecting tubules
прямые выборы (населением) — popular choice
прямые экспортные пошлины — explicit export tariff
прямые обязанности экипажа — crew regular duty
прямые, имеющие общую точку — copunctual lines
прямые нисходящие наследники — heirs of the body
мат. прямые, имеющие общую точку — concurrent lines
секущая пересекает другие прямые — a transversal intersects other lines
секущая пересекает другие прямые — a transversal cuts other lines
одинаково ориентированные прямые — equally oriented lines
прямые программы; прямые передачи — live programming
выпрямленные волосы; прямые волосы — straightened hair
прямые связи — direct contacts
прямые налоги — direct taxes
убытки прямые — direct losses
прямые выборы — direct primary
прямые выборы — election by direct suffrage
прямые выборы — election by direct vote
прямые поиски — direct exploration
прямые выборы — direct election
прямые расходы — direct expenses
прямые издержки — direct outlays
прямые издержки — direct costs
прямые издержки — direct outlay
прямые переходы — direct transitions
прямые импульсы — direct pulses
прямые участники — direct participants
прямые переговоры — direct negotiations
прямые ограничения — direct restrictions
прямые затраты труда — direct labor expenditure
прямые затраты труда — direct labour expenditure
прямые военные расходы — direct defence expels
прямые потери в вентиле — isolator direct losses
прямые издержки магазина — direct store expenses
прямые [косвенные] налоги — direct [indirect] taxes
прямые затраты по проекту — direct project cost
прямые и косвенные налоги — direct and indirect taxes
прямые выгоды от ирригации — direct irrigation benefits
прямые выбросы на площадке — direct on-site emission
отвесно падающие лучи солнца — direct sun
ноги прямые — legs straight
прямые ноги — straight legs
прямые шлицы — straight splines
прямые линии — straight lines
прямые волосы — straight hair
прямые венулы — straight venules
прямые ножницы — straight scissors
прямые кавычки — straight quotes
прямые артериолы — straight arterioles
сопряжённые прямые — conjugated straight lines
пересекающиеся прямые — concurrent straight lines
прямые губы; ортохейлия — straight lips
прямые продольные шлицы — straight flutes
прямые шелковистые щётки — straight silky feathers
наклон вперёд ноги прямые — bending with knees straight
наклон вперед ноги прямые — bending with kness straight
прямые арматурные стержни — straight reinforcement bars
прямой пинцет; прямые щипцы — straight forceps
прямые механические ножницы — straight cut shears
прямые остроконечные ножницы — straight pointed scissors
выполнение прямых обязанностей; прямые обязанности — straight duty
прямые коммерческие сделки; честное ведение дел; честность — straight dealings
в пятом раунде чемпион наносил своему противнику короткие прямые удары по корпусу — in the fifth round the champion ripped into his opponent with short jabs to his body
Примеры со словом «прямые»
Прямые AB и CD параллельны.
Lines AB and CD are parallel.
У неё длинные прямые волосы.
She has long, straight hair.
Улицы прямые и достаточной ширины.
The streets are in a direct line, and of a convenient breadth.
Две расходящиеся прямые образуют угол.
An angle is formed by the divergence of two straight lines.
Он дал уклончивые ответы на прямые вопросы.
He gave oblique answers to direct questions.
Я надеюсь, что теперь прямые переговоры будут возобновлены.
I hope that direct talks will now be reconvened.
Если две прямые пересекают друг друга, то противолежащие углы будут равны.
If two straight lines cut one another, the opposite angles shall be equal.
Наиболее распространенный тип облигаций — это прямые или традиционные облигации.
The most common type of bond is the straight or plain vanilla bond.
Это не прямая угроза.
The danger is not immediate.
Этот путь более прямой.
That way is more direct.
Я провожу здесь прямую.
I draw a line here.
Под прямыми углами к оси.
At right angles to the axis.