Пуск - перевод на английский с примерами

start, starting, launching, triggering, run-up

- start |stɑːrt|  — начало, старт, запуск, пуск, толчок, преимущество, взлет
пуск ленты — tape start
пуск дизеля — start of the diesel
пуск станции — plant start up
ещё 27 примеров свернуть
- starting |ˈstɑːrtɪŋ|  — начало, пуск, запуск, начальный этап
лёгкий пуск — soft starting
прямой пуск — direct starting
пуск на отводе — tap starting
ещё 27 примеров свернуть
- launching |ˈlɒntʃɪŋ|  — запуск, спуск на воду, пуск, спуск, взлет ракеты
пуск ракеты — missile launching
залповый пуск — multiple launching
неудачный пуск — launching failure
ещё 15 примеров свернуть
- triggering |ˈtrɪɡərɪŋ|  — пуск
пуск по максимальному току — overcurrent threshold triggering
пуск по аналоговой величине — analog triggering
пуск по повышенному напряжению — overvoltage triggering
ещё 3 примера свернуть
- run-up |ˈrə ˌnəp|  — разбег, заход на цель, пуск, подготовка
увеличение числа оборотов двигателя; пуск двигателя — run-up of engine

Смотрите также

пуск — fire-out
пуск пала — lighting of fire
пуск ракет — missile fire
пуск станка — machine start-up
пуск завода — plant commissioning
пуск с земли — ground firing
пуск объекта — start-up of a project
срочный пуск — immediate startup
пробный пуск — trial startup
пуск и разгон — starting-up to speed
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- motion |ˈmoʊʃn|  — движение, предложение, перемещение, ходатайство, ход, действие, жест
пуск в ход — setting in motion
мягкий пуск — slow motion startup
- run |rʌn|  — прогон, работа, бег, пробег, ход, показ, трасса, течение, рейс, тираж
испытательный пробег — trial run
предварительный запуск; проверочный пробег; проверочный пуск — preliminary run
гарантийное плавание корабля; пуск в период освоения; испытательный пуск — shakedown run
- acceleration |əkˌseləˈreɪʃn|  — ускорение, акселерация, учащение
- input |ˈɪnpʊt|  — ввод, входные данные, ввод данных, исходные данные, потребление
пуск в промышленное производство — industrial input
- launch |lɔːntʃ|  — катер, баркас, спуск судна на воду, моторная лодка
пуск с орбиты — orbital launch
пуск в воздухе — airborne platform launch
случайный пуск — accidental launch
ещё 27 примеров свернуть
×