Сырая
Смотрите также: сырой
сырая нефть — base oil
сырая нефть — rock tar
сырая лапша — shelf-stable noodles
сырая нефть — mother oil
сырая погода — soupy weather
сырая свинья — rough hog
сырая кислота — tower sulphite acid
сырая калийная соль — manure potash salt
сырая литейная форма — green-sand mold
сырая аммиачная сода — ammonia soda ash
сырая резиновая смесь — unvulcanized stock
рыхлая руда; сырая руда — loose ore
(сырая) нефть ; хим. нефть — earth oil
сырая сульфитная кислота — tower sulfite acid
сырая /промозглая/ погода — sloppy weather
сырая /промозглая/ погода — soppy weather
сырая резиновая заготовка — uncured rubber blank
сырая штабелированная рыба — wet-stacked fish
грязная работа; сырая нефть — bird shit
пластовая нефть; сырая нефть — lease oil
сырая автомобильная покрышка — unvulcanized tyre
неперегнанная нефть; сырая нефть — wild oil
сырая литейная форма; сырая форма — green-sand mould
сырая крица; пудельбарс; мильбарс — puddle bar
сырая деревенская колбаса из свинины — fresh country-style pork sausage
нефриттованная глазурь; сырая глазурь — unfritted glaze
сырая калийная соль; калийная агроруда — manure salt
сырой сернистый барий; сырая сода; подзол — black ash
сырая нефть — raw naphtha
сырая нефть — raw petroleum
сырая кислота — raw acid
сырая меласса — raw molasses
сырая селитра — raw salt
сырая кислота — raw sulphite acid
сырая калийная соль — raw potash salt
охлаждающая сырая вода — raw cooling water
сырая техническая вода — raw service water
необогащённая /сырая/ руда — raw ore
сырая /недистиллированная/ вода — raw water
неочищенное масло или нефтепродукт — raw oil
сырая [непереработанная] информация — raw information
сырая рыба [-ой картофель, -ые яблоки] — raw fish [potatoes, apples]
неразложившаяся солома; сырая солома — raw straw
нефриттованная глазурь; сырая глазурь — raw glaze
сырая костяная мука; сырая костная мука — ground raw bone
сырая костяная мука; сырая костная мука — raw bone meal
текст. сырая пряжа; необработанная пряжа — raw yarn
сырая газированная нефть; неочищенная нефть — raw crude
сырая охлаждающая вода ответственных потребителей — essential raw cooling water
сырая вода для аварийного охлаждения активной зоны — emergency raw cooling water
необработанная отливка; неочищенная отливка; сырая отливка — raw casting
сырая невулканизованная резиновая смесь; неочищенное соединение — raw compound
нерафинированное льняное масло; неварёное льняное масло; сырая олифа — raw linseed oil
сырая смесь — crude feed
сырая нефть — crude naphta
сырая мальтоза — crude maltose
сырая клейковина — crude gluten
сырая газовая вода — crude gas liquor
сырая спиртовая смесь — crude alcohol mixture
сырая асфальтовая нефть — crude asphaltic petroleum
сырая, неочищенная нефть — crude petroleum
сырая или немытая шерсть — crude wool
сырая /неочищенная/ нефть — crude oil
сырая газированная нефть — unstabilized crude oil
сырьевая смесь; сырая смесь — crude mixture
сырая нефть, содержащая воду — wet crude
сырая тяжёлая сольвент-нафта — crude heavy solvent
неочищенная нефть; сырая нефть — base crude
необработанная кость; сырая кость — crude bone
непереработанная нефть; сырая нефть — petroleum crude
сырая сольвент-нафта; сырой сольвент — crude solvent
сырая удобрительная соль; агрономическая руда — crude fertilizer
древесная масса; сырая клетчатка; сырое волокно — crude fiber
сырая нефть с низким давлением насыщенных паров — low vapor pressure crude
некондиционная сырая нефть; некондиционная нефть — off-spec crude oil
необработанная вода; неочищенная вода; сырая вода — crude water
неочищенная натриевая селитра; сырая натриевая селитра — crude sodium nitrate
необработанная нефть; тяжёлая сырая нефть; тяжелая нефть — heavy crude
сырая руда, не подвергшаяся обогащению руда; необогащённая руда — crude ore
сырая нефть содержащая малое количество серы; малосернистая нефть — sweet crude
стабилизированная неочищенная нефть; стабилизированная сырая нефть — stabilized crude oil
сырая дробина — wet distillers' spent grains
сырая дробина — wet spent grains
сырая клейковина — wet gluten
сырая пивная дробина — brewer's wet grains
сырая хмелевая дробина — wet spent hops
сырая спичечная коробка — wet match box
сырая растильная грядка — wet piece
промозглая погода; сырая погода — wet weather
образец шлама, смоченный промывочной жидкостью; мокрая проба; сырая проба — wet sample
сырая комната — damp room
сырая древесина — damp wood
его добила /убила/ холодная сырая зима — he was polished off by the cold damp winter
сырая сигара — green cigar
сырая стойка — green prop
сырая керамическая плёнка — green sheet
сырая автомобильная покрышка — green tyre
необожжённая керамика; сырая керамика — green ceramic
необожжённая керамика; сырая керамика — green ceramics
Примеры со словом «сырая»
Сырая кожа тянется.
Raw leather raxes.
Так как в этом месте склон был довольно крутой, а земля сырая, он поскользнулся и скатился вниз.
As this spot was rather steep, and the ground moist, he slipped down.
Я не могу есть сырой лук
I can't stomach raw onions.
С запада дул сырой ветер.
A damp wind blew from the west.
Он грыз кусочек сырой моркови.
He nibbled on a piece of raw carrot.
Корабль перевозил сырую нефть.
The ship was carrying a cargo of crude oil.
Запасы сырой нефти истощаются.
Crude oil reserves are running down.
Он терпеть не может сырую рыбу.
He cannot stomach raw fish.
В Японии рыбу в основном едят сырой.
In Japan most fish is eaten raw.
Сырые кофейные зёрна имеют зелёный цвет.
Raw coffee beans are green in colour.
Эти спички слишком сырые, чтобы зажечься.
These matches are too wet to strike.
Храните сырое мясо на самой нижней полке.
Store raw meat on the lowest shelf.