Управляющий - перевод на английский с примерами

control, administering, regulatory, factor, manager, administrator

- control |kənˈtroʊl|  — управляющий, диспетчерский
управляющий ток — control current
управляющий том — control volume
управляющий файл — control file
ещё 27 примеров свернуть
- administering |ædˈmɪnəstərɪŋ|  — управляющий
- regulatory |ˈreɡjələtɔːri|  — распорядительный, управляющий
- factor |ˈfæktər|  — управляющий
- manager |ˈmænɪdʒər|  — менеджер, руководитель, управляющий, директор, администратор, заведующий
управляющий закупками — product acquisition manager
управляющий гостиницей — hotel manager
управляющий хозяйством — farm manager
ещё 27 примеров свернуть
- administrator |ədˈmɪnɪstreɪtər|  — администратор, управляющий, должностное лицо, опекун, экзекутор
главный управляющий — administrator general
управляющий имуществом — estate administrator
управляющий делами суда — court administrator
ещё 13 примеров свернуть
- managing director  — управляющий директор, управляющий
- steward |ˈstuːərd|  — стюард, управляющий, распорядитель, эконом, завхоз, официант, сенешаль
управляющий крупным земельным хозяйством; управляющий имением — land steward
- superintendent |ˌsuːpərɪnˈtendənt|  — начальник, управляющий, руководитель, заведующий, директор
управляющий агентской службой — agency superintendent
- banian |ˈbænjən|  — управляющий, маклер, халат, секретарь, индийская смоковница, рубашка
- banyan |ˈbænjən|  — рубашка, халат, маклер, секретарь, управляющий, индийская смоковница
- disposer |dɪˈspoʊzə|  — распорядитель, управляющий
- managing Director  — управляющий директор, управляющий

Смотрите также

управляющий код — escape code
управляющий диод — regulator diode
управляющий блок — pilot block
управляющий отбор — handling bleed
управляющий танком — handling the tank
управляющий клапан — vent-closing valve
управляющий поясок — metering band
управляющий символ — command character
управляющий магнит — guide magnet
управляющий парком — park director
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- super |ˈsuːpər|  — супер, супербоевик, первоклассный товар, лишний человек
- governor |ˈɡʌvərnər|  — губернатор, правитель, регулятор, начальник, комендант, хозяин, господин
управляющий банком — bank governor
управляющий центральным банком — central bank governor
- executive |ɪɡˈzekjətɪv|  — исполнительная власть, руководитель, администратор, должностное лицо
управляющий банка — bank executive
управляющий делами — executive officer
профессиональный администратор; профессиональный управляющий; директор — career executive
назначенный администратор; назначенный управляющий; назначенный директор — appointed executive
- controlling |kənˈtroʊlɪŋ|  — контрольный
управляющий луч — controlling beam
управляющий бит — controlling bit
управляющий канал — controlling lane
ещё 8 примеров свернуть
- directing |dəˈrektɪŋ|  — направление, руководство
управляющий огнем; управление огнем — directing fire
управляющий войсками; управление войсками — directing troops
- governing |ˈɡʌvərnɪŋ|  — руководящий, основной, контролирующий, главный
управляющий импеллер — governing impeller
управляющий элемент; управляющий узел — governing node
определяющий параметр; управляющий параметр; основной параметр — governing parameter
- directive |dəˈrektɪv|  — директива, указание
- driving |ˈdraɪvɪŋ|  — вождение, езда, привод, вождение автомобиля, катание, передача, дрейф
управляющий каскад, задающий каскад — driving stage
- boss |bɔːs|  — босс, хозяин, шеф, руководитель, выступ, бобышка, прилив, втулка
- master |ˈmæstər|  — мастер, хозяин, магистр, учитель, господин, оригинал, владелец, образец
- steering |ˈstɪrɪŋ|  — управление рулем, вождение, пилотирование, наведение
управляющий клапан раздельного управления — differential steering pilot valve
отводной управляющий клапан рулевого управления — steering pilot diverter valve
управляющий комитет по научным проблемам освоения космического пространства — space science steering committee
- managing |ˈmænədʒɪŋ|  — руководящий, ведущий, деловой, экономный, бережливый, энергичный
секретарь-управляющий — managing clerk
партнёр-распорядитель; управляющий партнёр; компаньон — managing partner
- management |ˈmænɪdʒmənt|  — управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление
сетевой управляющий центр — network management center
управляющий руководство строительной площадки — site management personnel
управляющий блок системы оптимизации режимов полёта — flight management system controller
специалист по управлению персоналом, управляющий кадрами — personnel management analyst
частный домен управляющей системы; частный управляющий домен — private management domain
×