Этаже

Смотрите также: этаж

в нижнем этаже; внизу — down stairs
комната на втором этаже — first-floor room
кухня в подвальном этаже — cellar kitchen
спальня на верхнем этаже — an upstairs bedroom
спальная на верхнем этаже — an upstair bedroom
комната на четвёртом этаже — three-pair room
магазин на нижнем этаже здания — ground-floor shop
люди (живущие) на верхнем этаже — the people in the flat overhead
находящийся на четвёртом этаже — three pair
находящийся на четвёртом этаже — three-pair

расположенный на третьем этаже — two pair
расположенный на третьем этаже — two-pair
комната на втором этаже окнами во двор — one-pair back
комната на третьем этаже окнами во двор — two-pair back
комната во втором этаже окнами на улицу — one-pair front
комната на третьем этаже окнами на улицу — two-pair front
комната на четвёртом этаже окнами во двор — three-pair back
комната на третьем этаже с окнами на улицу — second-pair front
комната на четвёртом этаже окнами на улицу — three-pair front
размещение товаров на одном этаже магазина — single-floor layout
большая комната на третьем этаже, окнами на улицу — a spacious room on the two-pair front
рулонная стойка, установленная в цокольном этаже — basement reel-stand
комната на третьем этаже, выходящая окнами во двор — second-pair back
расположенный на третьем этаже; расположенный на втором этаже — second-story
комната во втором [третьем, четвёртом] этаже окнами на улицу [во двор] — one-pair [two-pair, three-pair] front [back]
квартира или комната на цокольном этаже; квартира на цокольном этаже — go-down
полицейские сказали, что вор забрался в дом через окно на втором этаже — the police said the theft was a second-story job
деревянная каркасная конструкция с насадкой на стойках в каждом этаже — drop-girt frame
деревянная каркасная конструкция с ригелем в каждом этаже; жесткая рама — bracket frame
деревянная каркасная конструкция с ригелем в каждом этаже; жёсткая рама — braced frame

ещё 20 примеров свернуть

- floor |flɔːr| — этаж, пол, настил, перекрытие, ярус, земля, минимальный уровень, гумно

на каждом этаже — at each floor
жить на одном этаже — to live on the same floor
брит. на третьем этаже — on the second floor
ещё 3 примера свернуть

- storey |ˈstɔːrɪ| — этаж, ярус

на четвёртом этаже — on the third storey
расположенный на третьем этаже; расположенный на втором этаже; третий этаж — second storey

- level |ˈlevl| — уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, равнина

на первом этаже — at street level

- story |ˈstɔːrɪ| — история, рассказ, сюжет, повесть, сказка, этаж, предание, фабула, ярус

на третьем этаже — on the third-story

- row |rəʊ| — ряд, ссора, спор, шум, ряд домов, улица, гвалт, гребля, нагоняй, буза

на каком этаже вы собираетесь снять комнату? — which row are you going to have a room in?

Примеры со словом «этаже»

На нижнем этаже — пять комнат.
There are five downstairs rooms.

Офис находится на третьем этаже.
The office is on the third floor.

Кабина лифта была на верхнем этаже.
The car was on the top floor.

Наше бюро находится на верхнем этаже.
Our office is on the top floor.

Они живут на верхнем этаже этого здания.
They live on the top floor of the building.

Его кабинет находится на четвёртом этаже.
His office is located on the fourth floor.

— Где ваш кабинет? — Это на третьем этаже.
'Where's your office?' 'It's on the third floor.'

На верхнем этаже надо настилать новый пол.
We shall have to lay down a new floor in the upstairs rooms.

Её кабинет — на верхнем этаже, возле лифта.
Her office is on the top floor near the elevator.

Она живёт на втором этаже пятиэтажного дома.
She lives on the second floor of a five-story building.

Мы сдали им квартиру на верхнем этаже нашего дома.
We rented them the upstairs apartment in our house.

У нас есть квартира на верхнем этаже этого здания.
We have a flat on the top floor of the building.