Перевод "Alert" на русский с транскрипцией и произношением

Alert

 2 918
y  *
амер.  |əˈlɜːrt|  американское произношение слова alert
брит.  |əˈlɜːt|  британское произношение слова alert
Russian  English 
тревога, сигнал тревоги, бдительный, настороженный
- воен. состояние боевой готовности; боевое дежурство
- тревога, сигнал тревоги
- воздушная тревога
- бдительный, настороже, осторожный
- живой, проворный, скорый; резвый
- сметливый, понятливый
- (with) полный (чего-л.) живущий (чем-л.)
- объявлять тревогу, поднимать по тревоге
- предупреждать (об опасности и т. п.)
- приводить в готовность

Мои примеры

Словосочетания

campaigns to alert the public to the dangers of HIV — кампании по оповещению населения об опасностях, связанных с ВИЧ  
an alert, quick-thinking girl who is good to have around in an emergency — внимательная и сообразительная девушка, с которой неплохо оказаться рядом в чрезвычайной ситуации  
to call an alert — сыграть тревогу  
to call off / cancel an alert — сыграть отбой тревоги  
full alert — полная боевая готовность  
red alert — готовность номер один  
to put (troops) on alert — привести войска в состояние боевой готовности  
alert circuit — цепь оповещения  
alert condition — аварийная ситуация  
alert crew — дежурный экипаж  
alert information — сигнальная информация  
keep alert — быть бдительным; быть наготове  

Примеры с переводом

We must alert the public to the danger.

Мы должны предупредить людей об опасности.

The school immediately alerted the police.

Школа немедленно оповестила полицию.

An alert watchdog guarded the door.

Бдительный сторожевой пес охранял дверь.

An alert guard stopped the robbers.

Грабителей остановил бдительный охранник.

Troops were put on high alert.

Войска были приведены в состояние повышенной боеготовности.

The teacher alerted the students that tests would be given the next day.

Преподаватель предупредил студентов, что на следующий день будут выданы тестовые задания.

Now Jamaica is under another storm alert.

Сейчас на Ямайке вновь объявлено штормовое предупреждение.

ещё 19 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The government has issued a terrorism alert.

Babies are playful and alert when they first wake up.

He was tired and had trouble staying alert while he was driving.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

alertness  — бдительность, настороженность
alerting  — сигнальное оповещение, приведение в готовность, оповещение

Формы слова

verb
I/you/we/they: alert
he/she/it: alerts
ing ф. (present participle): alerting
2-я ф. (past tense): alerted
3-я ф. (past participle): alerted
noun
ед. ч.(singular): alert
мн. ч.(plural): alerts
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo