Counseled

Some petitioners asked to be heard by counsel.

Несколько подателей петиции просили о том, чтобы их выслушал совет.

Counsel for the parties may challenge the array.

Представители сторон могут дать отвод всему составу коллегии присяжных.

She counselled them not to accept this settlement.

Она посоветовала им не принимать это мировое соглашение.

He counsels people who are trying to quit drinking.

Он даёт советы людям, которые пытаются бросить пить.

The judge asked counsel for the defence to explain.

Судья попросил адвоката обвиняемого объяснить.

Counselling helped her come to terms with her grief.

Консультации психолога помогли ей примириться со своим горем.

All counsel are expected to obey the rules of the court.

Все адвокаты обязаны подчиняться правилам суда.

The lawyer counselled me when I was accused of tax fraud.

Этот адвокат консультировал меня, когда мне предъявили обвинение в налоговом мошенничестве.

Counselling was given as a primary therapy for depression.

В качестве первичной терапии при депрессии предоставлялась психологическая помощь.

We seek counsel from the rich and powerful to learn their secret.

Мы обращаемся за советами к богатым и могущественным, чтобы узнать их секрет.

The job of the student welfare officer is to counsel students on all kind of problems.

Работа студенческого куратора заключается в том, чтобы консультировать студентов по любым проблемным вопросам.

Whom else had she to open her heart to? If she did not need counsel, she must need the comfort of communication.

Кому же ещё откроет она своё сердце? Если ей не нужен совет, то ей, должно быть, необходимо дружеское общение.