Drug dealer

Police have launched a campaign to crack down on drug dealers.

Полиция развернула кампанию по подавлению торговцев наркотиками.

Police have gained the upper hand over the drug dealers in the area.

В этом районе полиция взяла верх над наркоторговцами.

In some areas, drug dealers openly ply their trade on street corners.

В некоторых районах торговцы наркотиками открыто занимаются своим ремеслом на уличных перекрёстках.

The undercover officer wore a wire to her meeting with the drug dealer.

Полицейская, работающая под прикрытием, надела на встречу с наркоторговцем небольшой микрофон.

For months she's been an undercover agent pretending to be a drug dealer.

Несколько месяцев она была тайным агентом, выдававшим себя за торговца наркотиками.

Street children in this part of the world often fall prey to drug dealers.

В этом уголке мира бездомные дети часто становятся жертвами торговцев наркотиками.

He claims that there is a cozy arrangement between the police and the drug dealers.

Он утверждает, что существует удобное соглашение между полицейскими и наркоторговцами.

These drug dealers mean business, and they'll bump off anyone who gets in their way.

Эти наркодельцы не шутят, и замочат любого, кто встанет у них на пути.

In their zeal to catch drug dealers, police have ignored citizens' basic civil rights.

В своём рвении задержать наркодилеров, полиция пренебрегла элементарными гражданскими правами. / Стремясь поймать наркоторговцев, полицейские проигнорировали элементарные права граждан.

Scornfully declaring that he was not the school's lone drug dealer, he immediately began criminating a host of confederates.

Презрительно заявив о том, что не он один продаёт наркотики в этой школе, он сразу же приступил к изобличению целой уймы соучастников.

Homeless young people are easy prey for drug-dealers.

Бездомные молодые люди - лёгкая добыча для торговцев наркотиками.