East west

*

Словосочетания

east-west — восток - запад
east to west — в одном направлении
east-west line — линия восток-запад
east-west level — уровень, расположенный вдоль линии восток-запад гирокомпаса
east-west strike — широтное простирание (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)
east of west line — к востоку от западной границы
from east to west — с востока на запад
east-west mounting — поперечное расположение
east-west asymmetry — восточно-западная асимметрия в расположении пятен на диске Солнца
east-west direction — широтное направление (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)
ещё 8 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

восточно-западный, запад-восток, Восток-запад

Перевод по словам

east  — восток, ост, к востоку, на восток, восточный
west  — запад, вест, западный ветер, к западу, на запад, западный

Примеры

East or West home is best.

В гостях хорошо, а дома лучше. (посл.)

The river flows from east to west.

Река течёт с востока на запад.

Istanbul, where east and west collide

Стамбул — место, где сталкиваются Восток и Запад

The Wall used to divide East and West Berlin.

Берлинская стена когда-то разделяла Восточную и Западную Германию.

Traffic has been flowing smoothly from east to west.

Автомобили плавно движутся с востока на запад.

The river trends east, then west again, forming an oxbow.

Река течёт на восток, а потом снова на запад, образуя слепой рукав.

A long cobbled street bisects the town from east to west.

С востока на запад город пересекает длинная мощёная улица.

ещё 9 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The ancient Silk Road connected the East and West.  

In this city, traditions from the East and West commingle.  

The film depicts the clash of cultures between East and West.  

East is East, and West is West, and never the twain shall meet.  

The new railway will traverse the entire country from east to west.  

The Caledonian Canal connects the east and west coasts of Scotland.  

Longitude is measured in degrees east or west of the prime meridian.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.