From what
Словосочетания
from what has been said — из вышеприведённого; из вышесказанного
from what you say it follows — из ваших слов следует
from what do you infer that? — из чего ты это заключил?
it appears from what you say — из того, что вы говорите, следует
from what quarter does the wind blow — откуда дует ветер
we must reason from what is probable — мы должны исходить из вероятности
as is obvious from what has been said — как видно из сказанного
from what I have said it follows that — из сказанного мною следует, что
from what quarter does the wind blow? — с какой стороны дует ветер?
from what platform does the train start? — с какой платформы отходит поезд?
from what direction did the shots proceed — откуда слышались выстрелы
it panned out differently from what I figured — вышло не так, как я думал
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
Примеры
It follows from what you say.
Это следует из ваших слов.
From what I've read, the company seems to be in difficulties.
Судя по тому, что я читал, похоже, что компания испытывает материальные затруднения.
Judging from what you say in your letter, you don't sound well.
Судя по тому, что вы говорите в своём письме, у вас не всё в порядке.
Her design is an adventurous departure from what we usually see.
Её замысел заключается в отважном отходе от того, что мы привыкли видеть.
From what other people were wearing, it looked like anything goes.
Судя по нарядам остальных, было похоже, что одеваться можно, как угодно.
He should be able to distinguish what is Genuine in them from what is Spurious.
Он должен уметь отличить в них поддельное от настоящего.
From what you say that was him all over. *
Судя по тому, что ты говоришь, это так на него похоже.
I gather from what you say that she is not nearly out of the wood. *
Из ваших слов я могу заключить, что жизнь ее все еще в опасности.
She is not over and above pleased with you from what I can make out. *
Насколько я могу судить, она не слишком довольна вами.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
From what is this table made?
From what did you conclude that?
From what does this disease arise?
From what does this strange sound come?
She's his niece, from what I can gather.
We can deduce a lot from what she didn't say.
From what I've seen, he is a very talented artist.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
