Likeness to
Словосочетания
hit likeness — уловить сходство
have likeness — смахивать
hit a likeness — уловить сходство
a good likeness — схожий портрет
remote likeness — отдаленное сходство
family likeness — семейное сходство
to hit likeness — уловить сходство
catch a likeness — передать сходство
distant likeness — отдаленное сходство
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
Примеры
Hugh's uncanny likeness to his father.
Хью поразительно похож на своего отца.
I can see the family likeness.
Я вижу семейное сходство.
Zeus in the likeness of a swan
Зевс в образе лебедя
The artist caught the likeness.
Художник уловил это сходство.
That's a remarkable likeness of Julia.
Какой замечательный портрет Джулии.
There's an uncanny likeness between them.
Они поразительно похожи. / Между ними есть поразительное сходство.
He scrutinized his likeness in the mirror.
Он всмотрелся в своё отражение в зеркале.
They believe that their names and likenesses are integral parts of themselves.
Они думают, что их имена и их изображения - неотъемлемая часть их самих.
It's not much of a likeness, is it? *
Что-то не особенно похоже.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
Man was created in God's likeness. 
There's some likeness between them.
I was struck by her likeness to my mother.
The coin bears the likeness of the emperor.
The sculptor captured his likeness in stone.
He was created in the likeness of his father.
There's a family likeness in the way they smile.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.