Looks like

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

it looks like — выходит; что-то; похоже
it looks like rain — похоже, будет дождь
it looks like snow — похоже, что выпадет снег
it looks like gold — это похоже на золото /выглядит как золото/
he looks like winning — он, вероятно, выиграет
she looks like a Gipsy — она похожа на цыганку
she looks like her father — она похожа на своего отца
the rain looks like lasting — похоже, что дождь зарядил
he looks like an honest man — он производит впечатление порядочного человека
it looks like rain /like raining/ — похоже на (то, что будет) дождь

I can't imagine what he looks like — я не представляю себе, как он выглядит, я не могу себе его представить
she looks like a storybook princess — она похожа на сказочную принцессу
"looks like someone hit the jackpot" — похоже, что приближается полицейская машина с включёнными мигалками
he looks like he is signalling to us — кажется, он подаёт нам знак
a fruit that looks like a peach, minus the fuzz — фрукт, похожий на персик, только без пушка
look like — быть похожим на; выглядеть как; быть похожим
looking like — похожий на
look like death — быть бледным как смерть
look like this : — выглядеть следующим образом:
look like a tramp — выглядеть как бродяга; быть оборванным; быть грязным
to look like death — ≅ быть бледным как смерть
looks nothing like — совсем не похож на
look like a million — превосходно себя чувствовать; превосходно выглядеть
to look like a tramp — быть оборванным /грязным/; выглядеть как бродяга
look like a million dollars — прекрасно выглядеть
to look like a million dollars — прекрасно выглядеть (амер.)
lath painted to look like iron — ≅ подумаешь, герой; молодец против овец (о робком человеке, который пыжится)
you want to look like a student — ты должен быть похож на студента
to be /to look/ like smb., smth. — быть похожим на кого-л., что-л.
look like a kaleidoscope / mosaic — пестреть

ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод

выглядит как

Перевод по словам

look — взгляд, вид, взор, внешность, выглядеть, смотреть, посмотреть, поискать
like — любить, подобный, подобно, так, как бы, как будто, очень

Примеры

He looks like a busy.

У него внешность детектива.

It looks like rain(ing).

Похоже, что будет дождь.

The house looks like a barn.

Этот дом похож на сарай.

Looks like a girl's scrunchie.

Похоже на девчачью резинку для волос.

He looks like Father Christmas.

Он похож на Деда Мороза.

He looks like he's been drugged.

Он выглядит так, словно его накачали наркотиками.

It looks like it's going to rain.

Похоже, что будет дождь. / Кажется, дождь собирается.

The number 9 looks like an inverted 6.

Цифра девять похожа на перевёрнутую шестёрку.

It looks like the Hammills have company.

Похоже, что у Хэмиллов гости.

This looks like a good spot for a picnic.

Это, кажется, хорошее место для пикника.

This looks like a likely spot for a picnic.

Это смахивает на подходящее местечко для пикника.

It looks like they left in a bit of a hurry.

Похоже, уходя, они немного торопились.

It looks like fabric, but it's really a knit.

Это выглядит, как ткань, но на самом деле это вязка.

Next week's final looks like being a sellout.

Финал на следующей неделе, похоже, будет с аншлагом.

Next week's final looks like being a sell-out.

Похоже, на финальный матч, который состоится на следующей неделе, все билеты будут распроданы.

It looks like it's going to rain at any moment.

Похоже, с минуты на минуту пойдёт дождь.

Looks like he's going to haul off and kiss her.

Такое впечатление, будто он выждет нужного момента и поцелует ее.

It looks like it's going to rain at any moment.

Похоже, что в любую минуту пойдёт дождь.

It looks like they won't be needing us any more.

Похоже, мы им больше не понадобимся.

It looks like Jess is trying to start something.

Похоже, Джесс пытается начать что-то нехорошее.

His handwriting looks like a bunch of squiggles.

У него не почерк, а какие-то каракули.

It looks like checkmate for this particular scheme.

Это выглядит как полный крах тщательно разработанного плана.

What a sell! It's only plastic that looks like wood.

Вот надули! Это же просто пластмасса, которую раскрасили под дерево.

The old car looks like new now that we airbrushed it

Старый автомобиль, сейчас выглядит как новый, потому что мы покрасили его (из пульверизатора).

The explosion looks like the handiwork of terrorists.

Похоже, что взрыв — дело рук террористов.

A peace settlement now looks like a real possibility.

Теперь перспектива мирного урегулирования кажется реальной.

Looks like someone's been rummaging around in my desk.

Похоже, кто-то рылся в моем столе.

Pulse several times until the mixture looks like oatmeal.

Взбейте несколько раз, пока смесь не станет похожа на овсянку.

The day began with bad news, and looks like getting worse.

День начался с плохих новостей, и похоже, что всё будет только хуже.

The uniform looks like it belonged to a museum collection.

Эта форма выглядит так, как будто её взяли из музея.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

His face looked like a pumpkin pie.

"So it looks like his own signature?"

...it looks like heck in that boy's bedroom...

It looks like we're in for some weather tomorrow.

Nordstrom's latest novel looks like his best yet.

'You never saw a man who looked less like a magician.

The sky got dark and it looked like a storm was coming.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso