On the home
Словосочетания
on the way home — по пути домой; попутно
on reaching home — придя домой
on one's way home — по дороге домой
to go on / make a home visit — съездить домой
travel of staff on home leave — путевые расходы персонала в связи с отпуском на родину
a stakeout was placed on his home — за его домом было установлено наблюдение
to stop at a bar (on the way home) — зайти по дороге в бар
the lights are on but nobody's home — выражение, обозначающее непонимание
come and fetch him on your way home — зайдите за ним по дороге домой
on the way home / to work / to the airport — по пути домой, на работу, в аэропорт
on my way home I usually fall in with Smith — по дороге домой я обычно встречаюсь со Смитом
he is now working and no longer reliant on money from home — он сейчас работает и уже не зависит от помощи родителей /не рассчитывает на помощь родителей/
he caught cold on the way home, which pulled him back considerably — он простудился по пути домой, что сильно задержало его
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
home — дома, домой, в цель, дом, жилище, родина, домашний, родной, жить
Примеры
The new buyer must pay the arrearage on the home before moving in.
Перед переездом новый покупатель обязан оплатить имеющуюся задолженность по дому.
She is on her way home.
Она направляется домой.
The team played on home turf.
Команда играла на своём поле.
On the way home, I bought bacon.
По дороге домой я купил бекон.
I'll drop you off on my way home.
Я подброшу тебя, когда буду ехать домой.
We beat Canada on their home turf.
Мы обыграли Канаду на их поле. (о спорте)
Let's call on James on the way home.
Давай по пути домой навестим Джеймса.
Примеры, ожидающие перевода
I got lost on my way home. 
Hi Ma, I'm on my way home.
I might drop by on my way home.
She had a kip on the train home.
Congratulations on your new home!
Guess who I ran into on my way home?
Remember to buy milk on your way home.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.