глагол
- производить впечатление реального; делать наглядным, реалистичным
- представлять себе; понимать, осознавать
- ком. реализовать, превращать в деньги, продавать
- выручить (сумму); получить (такую-то сумму за что-л.)
- осуществить; выполнить
- делать ясным, живым, наглядным
Мои примеры
Словосочетания
an educator who realized that children need to rollick as well as to study and learn — воспитатель, который понял, что детям нужно не только учиться, но и веселиться
a book in which the characters are carefully realized — книга, в которой характеры выписаны очень реалистично
realized gain — реализованная прибыль
amount realized — реализованная сумма
realized value — реализованная стоимость
as realized by — в понимании, в представлении
plan came near being realized — план был почти осуществлён
realized load curve — фактический график нагрузки
realized earnings — материализовавшиеся поступления; материализовавшиеся доходы
slow-realized fertilizer — медленно действующее удобрение; медленнодействующие удобрение
realized investment — фактическое капиталовложение
Примеры с переводом
I suddenly realized that the boy was crying.
И тогда я вдруг понял, что мальчик плачет.
She finally realized her goal.
Она наконец осуществила свою цель.
He realized that he'd been had.
Он понял, что его надули.
She realized that she had been cheated.
Она поняла, что её обманули.
I realized how my words had been distorted.
Я понял, как сильно исказили мои слова.
No one realized quite what was happening.
Никто до конца не осознавал, что происходило.
The campaign realized $5000.
В ходе кампании было собрано пять тысяч долларов.
Примеры, ожидающие перевода
He realized that he had made a horrible mistake. 
I realized that I had outgrown my old high school friends.
Jerry backed off when he realized how much work was involved.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
unrealized — неосуществленный, невыполненный
