Remarkable - перевод, произношение, транскрипция

 2 128
y  *
амер.  |rɪˈmɑːrkəbl|  американское произношение слова remarkable
брит.  |rɪˈmɑːkəb(ə)l|  британское произношение слова remarkable
Russian  English 
замечательный, выдающийся, удивительный
- замечательный, удивительный
remarkable resemblance — удивительное сходство
in a remarkable manner — удивительным образом
remarkable event — выдающееся событие
- (for) отличающийся, знаменитый (чем-л.)
a man remarkable for his courage — человек, известный своей храбростью
a boy remarkable for his stupidity — парень, отличающийся необыкновенной тупостью

Мои примеры

Словосочетания

a young woman with many remarkable musical abilities — молодая женщина с множеством замечательных музыкальных способностей  
a society remarkable for its cultural attainments — общество, замечательное своими культурными достижениями  
remarkable achievements — выдающиеся достижения, потрясающий успех  
brilliant / notable / noteworthy / outstanding / remarkable feat — выдающийся поступок  
stones of remarkable forms — камни удивительных форм  
remarkable grasp of the subject — удивительно глубокое понимание предмета  
outstanding / remarkable intelligence — замечательный ум  
this remarkable octave of players — эта замечательная восьмёрка игроков  
remarkable recovery — чудесное исцеление, выздоровление  
remarkable sight — достопримечательность  
demonstrate a remarkable tact in — продемонстрировать замечательный такт в  
remarkable fact is — примечательно, что  

Примеры

He's a remarkable man.

Он замечательный человек. 

She has made remarkable progress.

Она добилась удивительных успехов. 

It's remarkable to see such clean streets.

Как удивительно видеть такие чистые улицы. 

He's a writer of remarkable ability.

Это удивительно талантливый писатель. 

Bookish men are remarkable for taciturnity.

Любители книг отличаются молчаливостью. 

Dogs have a remarkable acuteness of smell.

Собаки обладают удивительной остротой обоняния. 

New drugs are producing remarkable results.

Новые препараты дают замечательные результаты. 

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

She has remarkable hearing for a lady of her age.

The excellent workmanship of the cabinets is remarkable.

Philip was a remarkable teacher, able to command instant respect.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

remark  — замечание, примечание, наблюдение, отмечать, замечать, высказаться
remarkably  — удивительно, замечательно, необыкновенно, в высшей степени
remarks  — замечание, примечание, наблюдение, отмечать, замечать, высказаться
unremarkable  — невыдающийся, обыкновенный, ничем не примечательный, неотягощенный
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo