прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
file-shared network — сеть с файлом коллективного пользования
shared mail box — почтовый ящик (в системе электронной почты) коллективного (группового) пользования
shared-memory connection — сопряжение с общей памятью
shared access — коллективный [совместный] доступ
shared obligation — долевое обязательство
shared path — тракт совместного использования
shared-modem pool — многомодемный пул
shared resource — разделяемый ресурс
shared verification scheme — схема разделенной верификации
network shared-modem pool — сетевой многомодемный пул
Примеры с переводом
They shared the last cookie.
Они разделили последнее печенье.
The three of us shared a taxi.
Мы взяли такси на троих.
They shared the care of the children.
Они вместе заботились о детях.
Bill and I shared an office for years.
Мы с Биллом много лет работали в одном кабинете.
They came to an accord that profits would be shared equally.
Они договорились разделить доходы поровну.
He shared his knowledge freely with anyone interested.
Он охотно делился своими знаниями с любым, кому это было интересно.
The throne was to be shared between an idiot and an infant yet unborn.
Трон должен был быть поделён между идиотом и ещё не родившимся ребёнком.
Примеры, ожидающие перевода
We gathered around a campfire and shared stories.
Scientists from Oxford shared the Nobel Prize for Medicine in 1945.
Their shared experiences in war helped to bind the two communities together.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.