Tamper with

*

Словосочетания

tamper with — портить в результате неумелого обращения; склонять к клятвопреступлению
tamper with a play — переиначивать пьесу
tamper with shipment — нарушать упаковку груза
tamper with documents — подделывать документы
to tamper with a play — переиначивать пьесу
tamper with an illness — несерьёзно относиться к болезни
to tamper with accounts — подделывать счета
to tamper with the meter — скрутить счетчик
to tamper with a document — подделывать (что-л.) в документе (подтирать, приписывать и т. п.)
to tamper with an illness — несерьёзно относиться к болезни
ещё 16 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

шпалоподбойка с

Перевод по словам

tamper  — вмешиваться, подделывать, трогать, трамбовка, пест, кража электроэнергии
with  — с, вместе с, от, несмотря на, напихать

Примеры

The machine will self-destruct if you tamper with it

Механизм самоуничтожится, если ты вмешаешься в его работу.

Someone tampered with the documents on my desk

Кто-то копался в документах на моем столе.

Someone has been tampering with this machine; it won't work.

Кто-то что-то сделал с этой машиной, она не работает.

I could see immediately that the lock had been tampered with.

Я сразу понял, что замок был взломан.

She is charged with official misconduct and tampering with witnesses.

Она обвиняется в превышении должностных полномочий и оказании давления на свидетелей.

Poll workers are trained to recognize signs of machines that had been tampered with.

Работники избирательных участков обучены распознавать признаки того, что в оборудование были внесены изменения.

She discovered that he was trafficking with her enemies and tampering with her friends.

Она обнаружила, что он вступил в сговор с её врагами и давил на её друзей.

Примеры, ожидающие перевода

The lock has been tampered with.  

Someone had tampered with the lock.  

Tampering with mail is a federal offense.  

It's illegal to tamper with the evidence.  

He was accused of tampering with the evidence.  

It is a serious crime to tamper with evidence.  

The seal on the package has been tampered with.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.