Television set - перевод на русский

*

Словосочетания

television set — телевизионная установка; телевизор
wrist television set — наручный телевизор
color television set — телевизор цветного изображения; цветной телевизор
domestic television set — бытовой телевизионный приёмник; бытовой телевизор
plug in a television set — включать в сеть телевизор; включать телевизор
television set is on fritz — телевизор отказал
flat-screen television set — телевизор с плоским экраном
to plug in a television set — включать (в сеть) телевизор
switch on the television set — включать телевизор
closed-circuit television set — замкнутая телевизионная система
ещё 11 примеров свернуть

Автоматический перевод

телевизор, телевизионный приемник

Перевод по словам

television  — телевидение, дальновидение, телевизионный
set  — набор, комплект, сет, установившийся, устанавливать, заходить

Примеры

He dragged me away from the television set.

Он оторвал / оттащил меня от телевизора.  

They wouldn't bestir themselves from their television sets.

Они ни за что не оторвались бы от своих телевизоров.  

Have you ever tried dragging a child away from a television set?

Ты никогда не пытался оттащить ребенка от телевизора?  

If you buy the furniture, the shop will chuck in a television set.

Если ты купишь у них мебель, они бесплатно дадут еще и телевизор.  

They had to disassemble the television set in order to replace the wiring.

Им пришлось разобрать телевизор, чтобы заменить электропроводку.  

I got behind with the payments, so they came and took the television set away.

Я задержал оплату, поэтому они пришли и забрали телевизор.  

I don't like to see children glueing their eyes to the television set for hours on end.

Не нравится мне, что дети часами пялят глаза в телевизор.  

It is true that microwave devices may proliferate as much as television sets have proliferated.

Микроволновые технологии могут на самом деле получить такое же широкое распространение, как и телевизоры.  

Our television set is on the bum. *

У нас барахлит телевизор.  

The television set has gone haywire. *

Телевизор совсем перестал работать.  

Did you call about a television set on the blink? *

Вы звонили насчет неисправного телевизора?  

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

×