Перевод "Treasury" на русский с транскрипцией и произношением
Treasury
3 932
существительное ↓
- казна
to pay for smth. out of the club treasury — платить за что-л. из казны клуба
treasury warrant — казначейский купон
Department of the Treasury — министерство финансов США
First Lord of the Treasury — первый лорд казначейства (премьер-министр Великобритании)
Мои примеры
Словосочетания
treasury bills — краткосрочные казначейские векселя
government / амер. Treasury/ bonds — государственные облигации
treasury bond — долгосрочная казначейская облигация
treasury certificate — казначейское свидетельство
treasury tax note — амер. налоговый сертификат
treasury cash holdings — монеты и банкноты, хранящиеся в казначействе
treasury common stock — обыкновенные акции, выпущенные, а затем выкупленные эмитентом
treasury division — финансовый отдел
treasury growth rate — темп роста казначейских векселей
Примеры с переводом
The treasury is almost empty.
Казна почти пуста.
The Treasury Department of the US
Министерство финансов США
The treasury was in the basement of the palace.
Сокровищница находилась в подвале дворца.
Department of the Treasury амер.
Государственное казначейство (министерство финансов США)
A government official has been accused of stealing from the nation's treasury.
Один из правительственных чиновников обвиняется в краже из национального казначейства.
The treasury was drained by his Norman wars.
Казна была истощена из-за его войн с норманнами.
I do not allude to the whole of the Treasury bench.
Я не имею в виду казначейство в полном составе.
Примеры, ожидающие перевода
The fees are deposited into the state's treasury. 
...the prince emptied the treasury to ransom his son from the kidnappers...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
