Turn for
Словосочетания
a turn for affairs — деловая жилка /складка/
turn for the better — изменение к лучшему
a turn for the worse — перемена к худшему
a turn for the better — изменение к лучшему
a turn for mathematics — математический дар
he has a turn for music — у него хорошие способности к музыке
she has a turn for music — у неё есть музыкальные способности
take a turn for the worse — измениться к худшему; покачнуться; ухудшаться
take a turn for the better — измениться к лучшему; пойти на лад; поправиться
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
Примеры
She has a turn for music.
У неё есть музыкальные способности.
Last year his health took a turn for the worse.
В прошлом году его здоровье резко ухудшилось.
When I lost my job, my life took a turn for the worse.
Когда я потерял работу, в моей жизни произошёл поворот к худшему.
Two days after the operation, Dad took a turn for the worse.
Через два дня после операции папе стало хуже.
The President's fortunes seem, at last, to have taken a turn for the better (=started to improve).
Кажется, удача наконец-то повернулась к президенту лицом (т.е. его дела начали улучшаться).
It turned out for the best.
Всё оказалось к лучшему.
The whole school turned out for the game.
Вся школа пришла на эту игру.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
It's your turn for dealing.
It was his turn for sentry duty.
He knew not whither to turn for help.
His health took a turn for the worse.
It's my turn for cleaning duty today.
She had no one to turn to for advice.
His health took a turn for the better.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
