Vs
Словосочетания
langue vs. parole — язык vs. речь
many-vs-many duel — дуэль с несколькими участниками с каждой стороны
meaning vs. content — значение vs. содержание
the People vs. Romero — Народ против Ромеро (название судебного процесса)
slump retention vs. time — сохранение подвижности во времени
attenuation vs wavelength — зависимость затухания от длины волны
resource-cost vs user-value — концепция соотношения стоимости и потребительной стоимости
deflection vs. coulomb curve — кривая зависимости отклонения от величины заряда в кулонах
temperature vs depth profile — кривая изменения температуры в зависимости от глубины
torque-vs-displacement curve — механическая характеристика
many-vs-many duel — дуэль с несколькими участниками с каждой стороны
meaning vs. content — значение vs. содержание
the People vs. Romero — Народ против Ромеро (название судебного процесса)
slump retention vs. time — сохранение подвижности во времени
attenuation vs wavelength — зависимость затухания от длины волны
resource-cost vs user-value — концепция соотношения стоимости и потребительной стоимости
deflection vs. coulomb curve — кривая зависимости отклонения от величины заряда в кулонах
temperature vs depth profile — кривая изменения температуры в зависимости от глубины
torque-vs-displacement curve — механическая характеристика
Примеры
Brown vs. Board of Education
"Браун против министерства образования" (название судебного процесса)
It'll be the Red Sox vs. the Yankees in tonight's game.
В сегодняшнем матче "Бостон Ред Сокс" будут играть с "Нью-Йорк Янкиз".
Comparison may be between two unpriced goods, eg air quality vs water quality.
Возможно сравнение двух бесценных благ, напр., сравнение качества воздуха с качеством воды.
In most David vs. Goliath contests, people are generally minded to side with the underdog.
В большинстве случаев, когда Давид борется с Голиафом, люди обычно настроены в пользу слабейшего.
Примеры, ожидающие перевода
It's difficult to change the 'us vs. them' mentality. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.