Перевод "Workshop" на русский с транскрипцией и произношением

Workshop

 3 676
y  *
амер.  |ˈwɜːrkʃɑːp|  американское произношение слова workshop
брит.  |ˈwɜːkʃɒp|  британское произношение слова workshop
Russian  English 
семинар, мастерская, цех, симпозиум, секция, цеховой
- мастерская; цех
- рабочая группа
- семинар; симпозиум
seminar-cum-workshop — семинар-практикум

Мои примеры

Словосочетания

a workshop for making high-end furniture — мастер-класс по изготовлению высококачественной мебели  
a weekend workshop that is intended to disabuse would-be landlords of a bed-and breakfast that the job is one long vacation — семинар выходного дня, цель которого заключается в том, чтобы вывести потенциальных владельцев гостиниц типа "постель и завтрак" из заблуждения, что эта работа — один сплошной отдых  
to conduct a workshop on smth. — проводить семинар по чему-л.  
workshop report — стендовый доклад  
workshop truck — автомобиль-мастерская  
automated workshop — автоматизированный цех  
home workshop — домашняя мастерская  
repair workshop — ремонтная мастерская  
computer repair workshop — мастерская по ремонту компьютеров  
assembly workshop — сборочный цех; монтажный цех  
automatic workshop — автоматический цех; цех-автомат  
base tank workshop — базовая танкоремонтная мастерская  

Примеры с переводом

They held a number of workshops and seminars.

Они провели ряд тренингов и семинаров.

Wood chips covered the floor of the workshop.

Пол мастерской был покрыт древесной стружкой.

Trumpeter Marcus Belgrave ran a jazz workshop for young artists.

Трубач Маркус Белгрейв давал мастер-классы по джазу для молодых музыкантов.

Ted's workshop was crammed full of old engines.

Мастерская Теда была битком набита старыми двигателями.

International Histocompatibility Workshop

Международное рабочее совещание по (антигенам) гистосовместимости (в рамках программы ВОЗ)

He's in his workshop working on the lawnmower.

Он в своей мастерской работает с газонокосилкой.

He keeps a hoard of empty yogurt containers in his basement workshop for storing whatnots.

В своей подвальной мастерской он хранит запас пустых банок из-под йогурта для хранения всякой всячины.

Примеры, ожидающие перевода

We lifted it off the truck and manhandled it into the workshop.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): workshop
мн. ч.(plural): workshops
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo