Explosive
3 053 explosive 1.0 AmE |ɪkˈspləʊsɪv|
BrE |ɪkˈspləʊsɪv|
прилагательное
1. взрывной; взрывчатый; взрывоопасный
Способный взорваться, вызвать взрыв или с силой разрушиться на части.
- explosive device — взрывное устройство
- explosive material — взрывчатое вещество
- highly explosive — крайне взрывоопасный
- explosive force — взрывная сила
- explosive charge — заряд взрывчатого вещества
- Hydrogen is a highly explosive gas. — Водород — крайне взрывоопасный газ.
- The bomb had a massive explosive yield. — Бомба имела огромную мощность взрыва.
Syn: combustible, volatile, unstable, detonative
- combustible — горючий, воспламеняемый, горючее, топливо
- volatile — летучий, изменчивый, взрывоопасный, непостоянный, ветреный, быстро испаряющийся
- unstable — неустойчивый, непостоянный, нестойкий, неуравновешенный, изменчивый, нетвердый
- detonative — взрывчатый, детонирующий
2. взрывоопасный; скандальный; накаленный; острый; провокационный
Способный вызвать бурю эмоций, гнев, споры или скандал; накаленный.
- an explosive issue — взрывоопасная проблема
- an explosive situation — накаленная ситуация
- explosive allegations — скандальные заявления
- an explosive temper — вспыльчивый характер
- The book contains explosive revelations. — Книга содержит скандальные разоблачения.
- It is a highly explosive political topic. — Это крайне острая политическая тема.
- His comments proved to be explosive. — Его комментарии вызвали бурю негодования.
Syn: volatile, inflammatory, contentious, controversial, charged
- volatile — летучий, изменчивый, взрывоопасный, непостоянный, ветреный, быстро испаряющийся
- inflammatory — воспалительный, подстрекательский, возбуждающий
- contentious — спорный, сварливый, вздорный, придирчивый, любящий спорить
- controversial — спорный, дискуссионный, любящий полемику
3. бурный; стремительный; взрывной; резкий
Связанный с внезапным, резким и значительным увеличением количества или масштаба.
- explosive growth — бурный рост
- explosive increase — резкое увеличение
- The company experienced explosive growth. — Компания пережила бурный рост.
- explosive expansion of the market — стремительное расширение рынка
- an explosive increase in population — резкий прирост населения
- explosive rise in prices — стремительный рост цен
- explosive demand for the new product — стремительно растущий спрос на новый продукт
Syn: rapid, dramatic, exponential, meteoric, sudden
- rapid — быстрый, скоростной, скорый, крутой, стремнина, порог реки
- dramatic — драматический, драматичный, впечатляющий, эффектный, театральный, волнующий
- exponential — экспоненциальный, показательный, экспоненциал, показательная функция
- meteoric — метеорный, ослепительный, метеорический, метеорологический, атмосферический
- sudden — внезапный, неожиданный, стремительный, скоропостижный, поспешный
4. взрывной; оглушительный; громоподобный; резкий и громкий
Внезапный и очень громкий (о звуке, смехе и т.д.).
- an explosive sound — взрывной звук
- explosive laughter — взрывной смех
- an explosive sneeze — оглушительное чихание
- an explosive crack of thunder — оглушительный раскат грома
- an explosive cough — резкий, громкий кашель
- The silence was broken by an explosive noise. — Тишина была нарушена внезапным и громким шумом.
- There was an explosive bang from the engine. — Со стороны двигателя раздался оглушительный хлопок.
Syn: thunderous, deafening, booming, roaring, sudden
- thunderous — громовой, грозовой, оглушительный, предвещающий грозу
- sudden — внезапный, неожиданный, стремительный, скоропостижный, поспешный
5. взрывной; смычно-взрывной
Произносимый с резким выдохом воздуха (о звуке речи).
- explosive consonant — взрывной согласный
- explosive sound — взрывной звук
- explosive articulation — взрывная артикуляция
- explosive release of air — взрывной выброс воздуха
- The English letters 'p', 'b', and 't' represent explosive sounds. — Английские буквы 'p', 'b' и 't' обозначают взрывные звуки.
- Words beginning with explosive consonants. — Слова, начинающиеся со взрывных согласных.
существительное
1. взрывчатка; взрывчатое вещество
Вещество, способное к химическому превращению с выделением большого количества тепла и газов.
- high explosive — бризантное взрывчатое вещество
- plastic explosive — пластиковая взрывчатка
- to plant explosives — заложить взрывчатку
- to detonate an explosive — подорвать взрывчатку
- traces of explosives — следы взрывчатых веществ
- manufacturing explosives — производство взрывчатых веществ
- Police found a large cache of explosives. — Полиция обнаружила большой тайник со взрывчаткой.
Syn: dynamite, TNT, charge, powder, propellant
- dynamite — динамит, наркотик, героин, взрывать динамитом
- charge — заряд, обязанности, обвинение, заряжать, обвинять, поручать, атаковать
- powder — порошок, пудра, порох, пыль, присыпка, пудриться, напудрить, припудривать
- propellant — ракетное топливо, метательный, движущий
Прочие фразы и выражения
- explosive temper — вспыльчивый характер; взрывной темперамент
- explosive situation — взрывоопасная ситуация; накаленная обстановка
Однокоренные слова
- explosion — взрыв, вспышка, быстрый рост
- unexploded — невзорвавшийся
- inexplosive — невзрывоопасный, спокойный, невзрывающийся, невзрывчатый
- explode — взорваться, взрывать, взрываться, разбивать, разражаться, подрывать
- exploder — взрыватель, детонатор
