Версия - перевод на английский с примерами

version, release

- version |ˈvɜːrʒn|  — версия, вариант, текст, перевод, поворот плода в матке
бета-версия — beta version
версия сирени — lilac version
учебная версия — educational version
ещё 27 примеров свернуть
- release |rɪˈliːs|  — освобождение, высвобождение, версия, разъединение, редакция, избавление
новая версия — new release
дельта-версия — delta release
ознакомительная версия — early access release
версия внесения корректур — correction release
вариант программного изделия; выпуск программы; версия программы — program release

Смотрите также

электронная версия — print clone
черновая версия доклада — a raw draft of a thesis
пробная версия продукта — product tryout
слабая версия обвинения — weak prosecution
сильная версия обвинения — strong prosecution
предпоследняя версия файла — grandfather file
минимальная версия системы — entry level system
новая версия основного файла — son file
итеративная версия метода хребта — iterative ridge method
бета-версия программного обеспечения — beta software
ещё 16 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- case |keɪs|  — случай, дело, корпус, чехол, футляр, ящик, чемодан, кожух, сумка, доводы
версия защиты — defence case
версия обвинения — prosecution case
обоснованная версия — good case
ещё 7 примеров свернуть
- lead |liːd|  — свинец, руководство, шаг, пример, ход, направление, грифель, опережение
первичная или основная версия — primary lead
вторичная или второстепенная версия — secondary lead
ключ к решению стоящей перед следствием задачи; следственная версия — investigative lead
- edition |ɪˈdɪʃn|  — издание, выпуск, тираж, вариант, копия
бумажная версия — dead-tree edition
интернет-версия — online edition
версия для коллективной работы — workgroup edition
вариант для отдельных предприятий; версия для предприятий — enterprise edition
- story |ˈstɔːri|  — история, рассказ, сюжет, повесть, сказка, этаж, предание, фабула, ярус
ложная версия — false story
чья-л. версия событий — smb.'s side of the story
версия, выдвинутая защитой — defence story
ещё 9 примеров свернуть
- theory |ˈθɪri|  — теория, необоснованное предположение
- revision |rɪˈvɪʒn|  — пересмотр, ревизия, доработка, проверка, осмотр
×