Возьми с собой

Словосочетания

взятый с собой — taken along
возьми его с собой — take him along
я возьму это с собой — I will take it with me
ему разрешили взять книгу с собой — he was told that he might take the book with him
покупать вино, чтобы взять его с собой — to buy wine to take along
он предусмотрительно взял с собой плащ — he had the forethought to bring his raincoat
брать с собой; взять с собой; захватывать — take along
она предусмотрительно взяла с собою зонтик — she took an umbrella as a precaution
почему бы тебе не взять рукопись с собой в деревню? — why don't you take the manuscript to the country?
ты собираешься взять с собой своего младшего брата? — are you going to bring your kid brother along?
покинуть шахту, взяв с собой инструменты; забастовать — lift graith
покинуть шахту, взяв с собой инструменты; забастовать — to lift one's graith
оставлять после себя; оставить после себя; не взять с собой — leave behind
они взяли мальчика с собой, чтобы доставить ему удовольствие — they took the boy along for a treat
ёмкость, в которую рабочий кладёт свой обед, чтобы взять его с собой — dinner pail

Автоматический перевод (AI)

take with you

Перевод по словам

себя  — himself, yourself, themselves, itself, herself, myself, ourselves, self

Примеры

Take an umbrella or you'll get wet.

Возьми с собой зонтик, а то промокнешь.

He took his coat with him.

Он взял с собой пальто.

Did you bring an umbrella?

Ты взял с собой зонтик?

She took her brother along.

Она взяла с собой брата.

They took their dog with them.

Они взяли с собой собаку.

Bring your rain gear.

Возьмите с собой дождевик.

I brought my camera along

Я взял с собой фотоаппарат.

ещё 23 примера свернуть
В других словарях: МультитранReverso