Выписка - перевод на английский с примерами

excerpt, writing out, ordering, copying

- excerpt |ˈeksɜːrpt|  — выдержка, отрывок, выписка, выборка, оттиск, отдельный оттиск
дополнительная выписка — continuation excerpt
засвидетельствованная выписка — certified excerpt
- writing out  — выписка
- ordering |ˈɔːrdərɪŋ|  — выписка
- copying |ˈkɑːpiɪŋ|  — выписка

Смотрите также

выписка — notice of departure
выписка чека — drawing of check
выписка счёта — account production
выписка чеков — issue of cheques
выписка тратты — drawing of a bill
выписка мебели — furniture plot
выписка париков — wig plot
верховая выписка — fly plot
выписка квитанции — making-out a receipt
заверенная выписка — certified account
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- discharge |dɪsˈtʃɑːrdʒ|  — разряд, выполнение, разрядка, исполнение, слив, освобождение, разгрузка
выписка из госпиталя — discharge from hospital
выписка пациента из больницы — discharge of a patient from hospital
выписка из госпиталя; выписка из больницы — discharge from a hospital
выписка из стационара; выписка из больницы — discharge from the hospital
- extraction |ɪkˈstrækʃn|  — добыча, экстракция, извлечение, экстракт, выемка, происхождение
- subscription |səbˈskrɪpʃn|  — подписка, абонемент, подписание, подпись, подписная цена, пожертвование
- extract |ˈekstrækt|  — экстракт, извлечение, выдержка, вытяжка
выписка из чека — check extract
выписка из счёта — extract of account
выписка из заявки — extract of requisition
ещё 9 примеров свернуть
- abbreviate |əˈbriːvieɪt|  — сокращать, использовать сокращения, урезать
- abstract |ˈæbstrækt|  — абстракция, резюме, реферат, конспект, извлечение, отвлеченное понятие
выписка из счета — abstract of account
выписка из записи — abstract from a record
выписка из реестра — abstract from the registry
ещё 10 примеров свернуть
- docket |ˈdɑːkɪt|  — ярлык, список, перечень, этикетка, надпись, реестр судебных дел
- record |ˈrekərd|  — запись, рекорд, регистрация, отчет, учет, протокол, данные, документ
выписка из банковского счёта — record of bank
выписка из книги регистрации акций — record of share
- statement |ˈsteɪtmənt|  — заявление, утверждение, оператор, высказывание, изложение, ведомость
выписка со счета — statement of an account
банковская выписка — bank account statement
выписка счетов дебиторов — accounts receivable statement
ещё 18 примеров свернуть
- checkout |ˈtʃekaʊt|  — контроль, отладка, испытание
×